上海
在國際技術壁壘面前，有這樣一位90后青年挺身而出，帶領團隊為濰坊安丘農產品出海披荊斬棘。他就是濰坊安丘市農產品質量安全管理服務中心技貿服務團隊負責人馬慶，扎根農食產品技貿工作一線，帶領團隊破解一個又一個技貿難題，為農產品的出口保駕護航。
近年來，技術性貿易措施已成為阻礙農產品出口的重要非關稅貿易壁壘。各國農產品質量安全標準法規不斷調整、要求不一，部分出口企業因信息滯后屢屢受阻。作為“世界的菜籃子”，安丘農產品出口產業面臨嚴峻挑戰。2021年，這支技貿服務團隊應需而生，扛起了“破壁壘、護出海”的重任。
團隊起步之初，困難遠超想象。“一開始開展這項工作的時候只有兩名成員，全球農藥品種有幾百多種，有的國家一項標準就多達上千頁，我們需要一條一條地比對研究。”馬慶回憶道。
一邊是人手緊缺、經驗不足、無章可循的困境，一邊是眾多農產品出口企業的迫切需求，雙重壓力下，馬慶主動擔當，帶領團隊迎難而上、從零開始。
深耕一線、默默堅守，是馬慶工作的真實寫照。據團隊成員曹高陽介紹，馬慶經常凌晨獨自研究海外的標準修訂情況，面對服務企業，他們建立起“一企一策”臺賬，精準對接企業需求。而這份堅守，在關鍵時刻總能發揮實效。
2025年4月，安丘市凌河街道三濤食品計劃首次向馬來西亞出口毛豆，臨近出口時，小語種標準文件突然“卡殼”，訂單時限迫在眉睫。“相關標準文件是小語種的，很多專業術語翻譯不準很容易出問題，但出口訂單可不等人。”馬慶說。
面對這場突如其來的考驗，馬慶帶領團隊爭分奪秒、全力以赴，對著密密麻麻的數據反復校驗、逐字推敲，終于在破曉時分，將精準無誤的譯本文檔發送給企業，幫助1000噸毛豆順利出口馬來西亞，成功為企業避免1000萬元的巨額損失。
“以真心換真心，以專業贏信任。”這是馬慶常掛在嘴邊的一句話，也是他帶領團隊破解技貿難題、服務企業的初心與準則。濰坊安丘市匯海食品有限公司運營經理劉青南感慨道：“我們在鄉村，找個翻譯不容易，投入成本也大，農安中心為我們提供定向翻譯、農產品檢驗檢測等服務，給我們幫了大忙。”
日復一日、精益求精，馬慶和團隊用堅守與專業，徹底改變了安丘農產品出口企業“找不到國際標準、看不懂標準條文、跟不上標準變化”的困境，讓企業出口有指引、有保障。五年來，他們自主研發農產品出口技貿措施智慧預警系統，建成覆蓋65個國家和地區、包含26萬余條標準參數的國際農產品標準數據庫，搭建智能查詢比對平臺，免費為全國16個省600余家企業提供服務，助力16億元農產品順利出口。
“作為新時代青年，攻堅破難就是我們的責任與擔當。”馬慶表示，未來將繼續做好技貿措施研究與國際標準比對，不斷擴大數據庫覆蓋范圍，用專業力量打破國際技術壁壘，服務更多農產品出口企業，助力更多安丘農品走向世界。
鳴謝：安丘市融媒體中心
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
