來(lái)源:市場(chǎng)資訊
(來(lái)源:華山穹劍)
![]()
新加坡《聯(lián)合早報(bào)》最近跟一部電影杠上了。不是好萊塢大片,不是政治驚悚片,而是一部投資不過(guò)1500萬(wàn)、沒(méi)有任何明星、全素人陣容的潮汕方言電影——《給阿嬤的情書(shū)》。
就是這么一部“小卡拉米”,票房已經(jīng)突破10億元,豆瓣評(píng)分高達(dá)9.1分,在東南亞華人圈引發(fā)觀影狂潮,成為2026年度現(xiàn)象級(jí)國(guó)產(chǎn)電影。
按理說(shuō),華人拍了一部好電影,華人看得熱淚盈眶,這在全世界任何地方都應(yīng)該是值得高興的事。
但新加坡《聯(lián)合早報(bào)》不高興了。駐北京特派員沈澤瑋在X賬號(hào)和官網(wǎng)上連續(xù)發(fā)文,把這部溫情脈脈的電影硬生生扣上了“統(tǒng)戰(zhàn)片”的帽子,聲稱(chēng)這是“統(tǒng)戰(zhàn)工作的最高境界——直抵人心最軟處,用情去完成攻心”。
一部講阿嬤、講鄉(xiāng)愁、講僑批、講“江海萬(wàn)里,心中念你”的電影,怎么就變成“統(tǒng)戰(zhàn)工具”了呢?沈特派員的眼睛究竟是裝了什么特殊濾鏡,能從一個(gè)平凡故事里看出別人都看不到的“政治陰謀”?
![]()
一、邏輯炸裂,只要是中國(guó)拍的,全是統(tǒng)戰(zhàn)片?
先來(lái)看看《聯(lián)合早報(bào)》這套神邏輯。
文章開(kāi)頭明明自己寫(xiě)了一句: “沒(méi)有宣傳口號(hào),沒(méi)有宏大敘事,唯有‘情義’兩字。” ——這句話(huà)本身就是在承認(rèn),這部電影沒(méi)有任何政治宣傳,只有最樸素的人間真情。
可話(huà)鋒一轉(zhuǎn),她接著就說(shuō):這恰恰就是統(tǒng)戰(zhàn)的最高境界。
按照這個(gè)邏輯:
· 有宣傳口號(hào)的是低級(jí)統(tǒng)戰(zhàn);
· 沒(méi)有宣傳口號(hào)的反而是高級(jí)統(tǒng)戰(zhàn);
· 拍得不好是失敗的統(tǒng)戰(zhàn);
· 拍得好是成功的統(tǒng)戰(zhàn)。
合著不管怎樣,只要是中國(guó)拍的、能打動(dòng)人心的東西,通通都是統(tǒng)戰(zhàn)?
那好萊塢大片拍親情、拍鄉(xiāng)愁、拍個(gè)人奮斗,叫“普世價(jià)值”“美國(guó)夢(mèng)”。中國(guó)拍同樣的東西,就成了“洗腦教育”。人類(lèi)的情感還有國(guó)籍之分?親情、鄉(xiāng)愁、信義這些最樸素的東西,只有西方人有,中國(guó)人就沒(méi)有?
奇了怪了。
![]()
二、雙重標(biāo)準(zhǔn),你們?yōu)槭裁磸膩?lái)不敢說(shuō)好萊塢?
沈澤瑋女士是《聯(lián)合早報(bào)》駐北京的特派員,按理說(shuō)政治嗅覺(jué)應(yīng)該足夠靈敏,見(jiàn)慣了各國(guó)大片。但她可曾寫(xiě)過(guò)一篇批評(píng)好萊塢任何一部電影帶有“統(tǒng)戰(zhàn)”色彩的文章?
沒(méi)有。從來(lái)不敢。
英國(guó)導(dǎo)演拍美國(guó)往事,美國(guó)導(dǎo)演拍英倫風(fēng)情,同宗同源的盎格魯撒克遜民族之間情感勾連、文化認(rèn)同,她怎么不說(shuō)這是“宣傳”?她怎么不說(shuō)這是“攻心”?
因?yàn)槟且粚咏凶觥拔鞣健保谒呐袛囿w系里天然免疫。
而中國(guó)的東西,一出現(xiàn)就是“別有用心”。
這種雙標(biāo)已經(jīng)到了令人瞠目結(jié)舌的程度。
![]()
三、僑批背后,被戳中的痛處到底是什么?
那部電影里到底有什么東西讓新加坡媒體這么害怕?
答案其實(shí)很清楚: 僑批。
在閩南和潮汕方言里,“批”就是信。僑批是近代下南洋的華僑寄回家鄉(xiāng)的“銀信合一”的特殊家書(shū)——既有報(bào)平安的書(shū)信,也附帶贍養(yǎng)家人的匯款。
電影中有一個(gè)至關(guān)重要的細(xì)節(jié):潮汕男子鄭木生“過(guò)番”南洋不幸遇難,他的泰國(guó)友人謝南枝信守承諾,以亡友名義持續(xù)寄僑批給留守妻子18年。半輩子的信義,半輩子的堅(jiān)守,全在一紙僑批里。
這才是問(wèn)題的核心。
僑批里藏著的東西,恰恰是某些人最不想讓海外華人看到的:中國(guó)人的信義。 抗戰(zhàn)時(shí)期,僑批附言里寫(xiě)滿(mǎn)了“捐抗日”“救國(guó)銀”,陳嘉庚組織華僑通過(guò)僑批為祖國(guó)捐款捐物,每筆僑匯都有據(jù)可查。這不是抽象的情懷,而是無(wú)數(shù)海外華人在國(guó)難當(dāng)頭時(shí)用真金白銀寫(xiě)下的家國(guó)答卷。
2013年,“僑批檔案”憑借其獨(dú)特的歷史價(jià)值入選聯(lián)合國(guó)教科文組織《世界記憶名錄》。聯(lián)合國(guó)承認(rèn)的東西,《聯(lián)合早報(bào)》不敢說(shuō)半個(gè)不字,但就是不許你在電影里拍出來(lái),不許讓更多華人看到。
這不叫恐懼,叫什么?
![]()
四、身份焦慮,新加坡教華人“該怎么想”
《聯(lián)合早報(bào)》文章最核心的觀點(diǎn)是:新加坡自1965年獨(dú)立以來(lái),作為位于東南亞的多元種族國(guó)家,雖以華人為多數(shù),但并非華人國(guó)家。對(duì)新加坡人而言,新加坡人、新加坡華人、祖籍,是明確的身份排序;與中國(guó),是祖籍連接,而非祖國(guó)情感。
這句話(huà)本身沒(méi)有錯(cuò)。新加坡是獨(dú)立主權(quán)國(guó)家,這從來(lái)不是問(wèn)題。問(wèn)題是——他們把“新加坡不是華人國(guó)家”等同于“新加坡華人要與中國(guó)徹底切割”。
這是一個(gè)非常危險(xiǎn)的邏輯。
按照這個(gè)邏輯:美國(guó)不是英國(guó)國(guó)家,所以美國(guó)人不能說(shuō)英語(yǔ),不能過(guò)圣誕節(jié),不能讀莎士比亞?加拿大不是法國(guó)國(guó)家,所以魁北克人不能說(shuō)法語(yǔ),不能吃法棍,不能紀(jì)念巴士底日?澳大利亞不是愛(ài)爾蘭國(guó)家,所以不能喝啤酒、不能慶祝圣帕特里克節(jié)?
世界上沒(méi)有任何一個(gè)國(guó)家是單一民族、單一文化的。對(duì)自己的文化根源保持情感連接,跟國(guó)家認(rèn)同并不矛盾,更不會(huì)互相削弱。
新加坡某些媒體人的邏輯,不是在保護(hù)國(guó)家認(rèn)同,而是在給海外華人的文化之根下毒。
![]()
五、新加坡的尷尬:既想賺中國(guó)的錢(qián),又怕華人的心
《聯(lián)合早報(bào)》為什么反應(yīng)如此激烈?為什么一部小小的電影,能讓新加坡主流媒體如此如臨大敵?
因?yàn)樾录悠绿幵谝粋€(gè)極其尷尬的位置。
它面積只有724平方公里,人口不到600萬(wàn),沒(méi)有自然資源,沒(méi)有戰(zhàn)略縱深,唯一的優(yōu)勢(shì)就是扼守馬六甲海峽。靠著這個(gè)地理優(yōu)勢(shì),它成為世界重要的航運(yùn)中心、金融中心。
這種地緣位置決定了它必須在國(guó)際關(guān)系中玩一場(chǎng)精妙的平衡游戲。 一方面,中國(guó)是它最大的貿(mào)易伙伴,經(jīng)貿(mào)關(guān)系密不可分;另一方面,它又不希望自己被外界視為“華人國(guó)家”,拼命想跟中國(guó)劃清界限。
但問(wèn)題是:血脈這個(gè)東西,不是你劃了線就不存在的。不是你強(qiáng)調(diào)幾句“我們不是華人國(guó)家”,西方人在骨子里就不把你看作華人。
事實(shí)是:只有中國(guó)越強(qiáng)大,海外華人才會(huì)越受人尊重。 卑躬屈膝、自我否定,換不來(lái)任何尊重。在西方人眼里,你永遠(yuǎn)是“那個(gè)中國(guó)人”。
![]()
結(jié)語(yǔ):一部電影無(wú)法“統(tǒng)戰(zhàn)”,但它照出了什么?
最后說(shuō)一句:《給阿嬤的情書(shū)》不是一部政治電影,它從來(lái)不需要也沒(méi)有被賦予任何“統(tǒng)戰(zhàn)使命”。它只是一部講述普通人情義、堅(jiān)守和鄉(xiāng)愁的小成本電影。它的成功,不是因?yàn)槭裁凑尾僮鳎且驗(yàn)樗f(shuō)人話(huà)、講真情。
它能在東南亞火爆出圈,靠的從來(lái)不是什么“統(tǒng)戰(zhàn)”,而是數(shù)百年來(lái)海外華人共同的歷史記憶和血脈共鳴。在泰國(guó)曼谷唐人街、在馬來(lái)西亞檳城老店鋪、在新加坡牛車(chē)水騎樓下,家家戶(hù)戶(hù)都有自己祖上的下南洋故事。當(dāng)那些說(shuō)著潮汕話(huà)、閩南話(huà)、客家話(huà)、廣東話(huà)的海外華人被這部影片打動(dòng)時(shí),那是人心自然的共振,不是任何“工作”能夠強(qiáng)迫的。
《聯(lián)合早報(bào)》怕的不是這部電影本身,怕的是這種自然而然的情感共鳴。
他們搞了那么多年的“去中國(guó)化”,以為自己成功割裂了海外華人與中華文化的根脈連接。結(jié)果一部電影,就把他們苦心經(jīng)營(yíng)的“成果”撕開(kāi)了口子。他們能不緊張嗎?
但有些東西,不是你想割裂就能割裂的。僑批可以被封存,方言可以被壓制,鄉(xiāng)音可以被改造。可當(dāng)銀幕上出現(xiàn)那些泛黃的信箋、熟悉的叮囑句式時(shí),東南亞華人看到的不是“統(tǒng)戰(zhàn)”,而是自己祖輩的真實(shí)人生。
紙短情長(zhǎng),伏惟珍重。
這是刻在血脈里的東西,不是誰(shuí)想用政治標(biāo)簽就能抹掉的。
《聯(lián)合早報(bào)》與其天天琢磨一部電影里有沒(méi)有“統(tǒng)戰(zhàn)”,不如想想:當(dāng)你跟自己的文化之根拼命切割的時(shí)候,你到底在害怕什么?
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶(hù)上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.