![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
附錄一:本回詩文芻議
賦體:
假山真水,翠竹蒼松。高而不尖謂之臺,巍而不峻謂之榭。四時賞玩,各有風光:春賞燕游堂,桃李爭妍;夏賞臨溪榭,荷蓮斗彩;秋賞疊翠樓,黃菊舒金;冬賞藏春閣,白梅橫玉。更有那嬌花籠淺徑,芳樹壓雕欄。弄風楊柳縱蛾眉,帶雨海棠陪嫩臉。燕游堂前,金燈花似開不開;藏春閣后,白銀杏半放不放。湖山側才綻金錢,寶檻邊初生石筍。翩翩紫燕穿簾幕,咧咧黃鶯度翠陰。也有那月窗雪洞,也有那水閣風亭。木香棚與酴醾架相連,千葉桃與三春柳作對。松墻竹徑,曲水方池,映階焦棕,向日葵榴。游魚草內驚人,粉蝶花間對舞。正是芍藥展開菩薩面,荔枝擎出鬼王頭。
西門慶的親家陳洪官司纏身,把兒子陳敬濟寄寓其丈人西門慶家,西門慶便叫他營建花園,日后又交他管理,這是西門慶引狼入室之舉。作者這段文字描寫的是新建花園的園貌,既有四季景致,又有園林風光,對仗工整嚴密,文字生動流暢。
煞風景的是,就在吳月娘帶著眾婦人第一次在花園中觀賞游玩的時候,陳敬濟卻以幫潘金蓮撲蝶為由,與她“訂了燕約鶯期”。
曲《折桂令》:
我見他斜戴花枝,朱唇上不抹胭脂,似抹胭脂。前日相逢,今又相逢;似有情實,未見情實。欲見許,何曾見許;似推辭,本不推辭。約在何時?會在何時?不相逢,他又相思;既相逢,我又相思。
我記得她斜插著花枝,抹過胭脂吧?好像抹過。前日碰到她,今日又碰到她,這是真的嗎?她好像答應過和我相會,又好像沒有答應與我相會,到底有答應嗎?如果答應過,那約在什么時候呢?唉!看不到她,我想她。看到她,我還是想她!
如果這是描寫一個青年初入愛河,與女朋友第一次約會時的內心獨白,那是多么純潔的戀情啊!
可惜事情不是這樣。書中寫的是潘金蓮與陳敬濟的不倫孽緣,作者自制的此曲借陳敬濟口占而出,是這段畸戀的前奏。
附錄二:本回歇后語、諺語、俚語
37、中看不中吃的臘槍頭。
李瓶兒罵蔣竹山的話。與“銀樣臘槍頭”,同義,李瓶兒把它解釋的更實際——罵他“中看不中吃的王八”。這是俚語。
38、于官不貧,賴債不富。
張勝對蔣竹山說的話:做官的不會是窮人,賴債的不會是富人。這是諺語。
39、吃了橄欖灰兒──回過味來了。
張勝對蔣竹山說的話:你現在才知道味兒了?這是歇后語。
![]()
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.