繼續(xù)輯錄《飛花令·竹》一書(shū)里的竹對(duì)聯(lián)。
嫩竹猶含粉,初荷未聚塵。
南北朝·徐陵
園林才有熱,夏淺更勝春。
嫩竹猶含粉,初荷未聚塵。
承恩豫下席,應(yīng)阮獨(dú)何人。
【注釋】
聚塵:沾染上污泥垢土。豫:同“與”,參與。
下席:與上席相對(duì),宴席之上,人居上座,人微言輕或恭謙的人居下座,所以古人常以居下席表示卑謙恭敬。
應(yīng)阮:漢魏文人應(yīng)場(chǎng)、阮瑀的并稱(chēng),他們均是建安七子之一。
【簡(jiǎn)析】
這是一首侍宴應(yīng)和之作,詩(shī)人以清新奇麗的筆墨描繪出一幅竹新筍嫩、蓮苞欲綻的初夏圖景,即為侍宴的背景。最后兩筆將自己類(lèi)作應(yīng)玚、阮瑀,既贊頌了蕭氏,又凸顯了幾分自信和張揚(yáng)。
“園林才有熱,夏淺更勝春。嫩竹猶含粉,初荷未聚塵。”初夏,園林之中,新竹還含著如霜的竹粉,芙蓉花含苞待放,儼然一派春日?qǐng)D景,暖意微微。“嫩竹”與“初荷”互成對(duì)仗,新綠和黛粉的融匯將這初夏的園林裝點(diǎn)得更加清新怡人,誠(chéng)如詩(shī)人所說(shuō)的“更勝春”。“承恩豫下席,應(yīng)阮獨(dú)何人。”蒙承上意,才得以入坐下席,這份恩寵就像漢時(shí)曹操對(duì)待應(yīng)玚和阮瑀一樣。“承恩豫下席”點(diǎn)明侍宴詩(shī)的主題,詩(shī)人以應(yīng)玚、阮瑀侍宴曹操比自己侍宴蕭衍,表明對(duì)梁國(guó)的忠心,而“應(yīng)阮”的自比,又略顯輕狂張揚(yáng)。
【名家點(diǎn)評(píng)】
〔元〕佚名:徐陵之作,如魚(yú)油龍罽,列堞明霞,輝耀豐茸之采溢目。非頓載之室,詎得見(jiàn)此。(《竹林詩(shī)評(píng)》)
嫩竹猶含粉,初荷未聚塵:嬌嫩的竹竿還裹著如霜的白粉,初生的荷葉沒(méi)有塵埃聚集。詩(shī)句描寫(xiě)出春末夏初的景色,觀(guān)察入微,筆觸細(xì)膩。
![]()
嫩竹猶含粉
竹,經(jīng)冬不凋;荷,出泥不染,二者自來(lái)深得人們喜愛(ài),更何況“猶含粉”的“嫩竹”,“未聚塵”的“初荷”,那自然越發(fā)高雅、純潔了。這兩句寫(xiě)初夏兩種植物的形態(tài),形象優(yōu)美,屬對(duì)工巧,可用于寫(xiě)夏景,也可化用以形容人的年輕、美麗、純潔。
![]()
初荷未聚塵
這是一首奉和應(yīng)令詩(shī)。詩(shī)的前四句描繪出了一幅初夏景象,園中竹子?jì)赡郏俺鹾伞蔽慈緣m,一片清新之感。而后一句“承恩豫下席”點(diǎn)題,說(shuō)明這幅場(chǎng)景是為侍宴的背景。最后作者以應(yīng)玚、阮瑀侍宴曹氏比自己之侍宴,既頌揚(yáng)了蕭氏,又自比“應(yīng)阮”,顯示出了幾分自信和張揚(yáng)。
![]()
徐陵
徐陵(507—583),字孝穆,東海郯(山東郯城)人。南朝陳文學(xué)家。梁時(shí)歷任尚書(shū)度支郎、尚書(shū)左丞秘書(shū)監(jiān)等職。入陳后官至中書(shū)監(jiān)等。其詩(shī)歌和駢文多精巧細(xì)密,輕靡綺艷,為當(dāng)時(shí)宮體詩(shī)重要作者之一,與庾信齊名,世稱(chēng)“徐庾”。著作有《徐孝穆集》、《玉臺(tái)新詠》等。
![]()
《飛花令·竹》
《飛花令·竹》,中國(guó)文史出版社。素心落雪編著,開(kāi)本:32開(kāi),定價(jià):29.80元,版次:2018年8月第1版,印次:2020年5月第2次印刷。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶(hù)上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.