德國(guó)總理應(yīng)對(duì)特朗普憤怒的策略：順著他說(shuō)“你對(duì)了”

柏林——在美國(guó)總統(tǒng)唐納德·特朗普威脅撤出駐德美軍后不久，又對(duì)德國(guó)引以為傲的汽車(chē)工業(yè)加征新關(guān)稅，德國(guó)總理弗里德里希·默茨對(duì)此作出了出人意料的安撫性回應(yīng)：特朗普基本上是對(duì)的。

自默茨上周一反常態(tài)地措辭嚴(yán)謹(jǐn)，尖銳批評(píng)特朗普政府對(duì)伊朗戰(zhàn)爭(zhēng)的處理方式后，憤怒的美國(guó)總統(tǒng)便針對(duì)德國(guó)的軟肋進(jìn)行報(bào)復(fù)：德國(guó)在安全上依賴美國(guó)，同時(shí)其出口導(dǎo)向型經(jīng)濟(jì)正面臨日益加劇的經(jīng)濟(jì)困境。

但盡管美國(guó)威脅的嚴(yán)重性不言而喻，默茨及其部長(zhǎng)們正在淡化風(fēng)險(xiǎn)，并重新回到了他們傳統(tǒng)的策略上——無(wú)論是在貿(mào)易還是伊朗戰(zhàn)爭(zhēng)問(wèn)題上，都說(shuō)特朗普想聽(tīng)的話。

德國(guó)政府發(fā)言人斯特凡·科內(nèi)利烏斯反駁了有關(guān)默茨可能不得不飛往華盛頓以緩和與特朗普最新緊張關(guān)系的說(shuō)法，他表示，兩人下一次會(huì)面計(jì)劃在法國(guó)舉行的七國(guó)集團(tuán)主要經(jīng)濟(jì)體峰會(huì)上，該峰會(huì)要到6月15日至17日才會(huì)舉行。

在此之前，副總理拉爾斯·克林拜爾安撫外界稱，默茨正與特朗普保持“持續(xù)溝通”，以避免局勢(shì)進(jìn)一步升級(jí)。不過(guò)，科內(nèi)利烏斯無(wú)法提供任何計(jì)劃中電話會(huì)談的具體信息。

盡管來(lái)自默茨執(zhí)政聯(lián)盟伙伴中左翼社會(huì)民主黨（社民黨）的政界人士現(xiàn)在沮喪地認(rèn)為，面對(duì)特朗普的威脅，是時(shí)候動(dòng)用歐盟的全部貿(mào)易武器庫(kù)來(lái)對(duì)抗美國(guó)了，但默茨正試圖通過(guò)溫和的方式挽救關(guān)系。

對(duì)這位總理而言，策略邏輯是無(wú)可回避的：正如最近幾天所顯示的，直接對(duì)抗可能適得其反。因此，他正大幅轉(zhuǎn)向，加強(qiáng)安撫性外交，以便在盡可能的范圍內(nèi)勸說(shuō)美國(guó)總統(tǒng)。

本周，美國(guó)總統(tǒng)誓言要對(duì)歐洲汽車(chē)和卡車(chē)加征25%的關(guān)稅，以回應(yīng)他所稱的歐洲在落實(shí)去年夏天歐盟與美國(guó)達(dá)成的坦伯利貿(mào)易協(xié)議時(shí)拖延不前。對(duì)此，默茨似乎對(duì)特朗普的立場(chǎng)表示高度理解。

事實(shí)上，他將責(zé)任歸咎于歐盟。

特朗普“有點(diǎn)失望，因?yàn)槲覀儦W盟尚未最終敲定坦伯利協(xié)議——坦率地說(shuō)，這種失望是合理的，”默茨在上周日晚間播出的一次德國(guó)公共電視臺(tái)采訪中表示。“他正在變得不耐煩，因?yàn)槲覀冊(cè)谌ツ臧嗽屡c美國(guó)達(dá)成了一項(xiàng)貿(mào)易協(xié)議，但在歐洲這邊，新的條件不斷被提出來(lái)，我們還沒(méi)有簽署它，”默茨說(shuō)。

“這就是為什么我希望我們能夠盡快達(dá)成協(xié)議，”他補(bǔ)充道。

“我不會(huì)放棄努力改善跨大西洋關(guān)系，也不會(huì)放棄與唐納德·特朗普合作，”默茨在電視采訪中表示。

當(dāng)默茨的做法是重新回歸安撫特朗普時(shí)，其他歐洲領(lǐng)導(dǎo)人卻已失去耐心。這其中包括總理自己聯(lián)盟內(nèi)的社民黨成員。

“德國(guó)政府不能容忍這種情況，”專注于經(jīng)濟(jì)事務(wù)的社民黨議員塞巴斯蒂安·羅洛夫表示。“過(guò)去的經(jīng)驗(yàn)表明，我們不能向特朗普屈服。我們需要反制措施，讓美國(guó)清楚，他們也依賴順暢的全球貿(mào)易。”

社民黨高級(jí)議員馬庫(kù)斯·滕斯也表示，他“明確支持”啟動(dòng)歐盟所謂的貿(mào)易“巴祖卡火箭筒”——即反脅迫工具。

在特朗普發(fā)出威脅后，歐盟委員會(huì)發(fā)言人上周五表示，歐盟“將保留所有選項(xiàng)以保護(hù)歐盟利益”。

因此，特朗普的貿(mào)易威脅為默茨提供了一個(gè)意想不到的機(jī)會(huì)，重新贏得美國(guó)總統(tǒng)的好感，恢復(fù)其作為歐洲首席倡導(dǎo)者推動(dòng)備受爭(zhēng)議的坦伯利協(xié)議的角色，甚至不顧法國(guó)的阻力。

同樣地，默茨及其部長(zhǎng)們對(duì)特朗普政府計(jì)劃從德國(guó)撤出5000名美軍——甚至可能更多——的態(tài)度聽(tīng)起來(lái)出奇地順從和接受，將其描述為美國(guó)長(zhǎng)期規(guī)劃的一部分，盡管這一決定甚至令美國(guó)五角大樓官員感到震驚。可能撤走的部隊(duì)之一是一支專門(mén)部隊(duì)，本應(yīng)攜帶戰(zhàn)斧巡航導(dǎo)彈部署在德國(guó)，以威懾來(lái)自俄羅斯的攻擊。

國(guó)防部長(zhǎng)鮑里斯·皮斯托利斯和外交部長(zhǎng)約翰·瓦德普爾均將美國(guó)撤軍解讀為一個(gè)信號(hào)，即歐洲需要加強(qiáng)自身力量，承擔(dān)更多的北約本土責(zé)任——這正是特朗普長(zhǎng)期以來(lái)希望聽(tīng)到歐洲人說(shuō)的話。

他們非但沒(méi)有批評(píng)特朗普，反而告訴他，他在推動(dòng)歐洲走上正確的道路。

“我們必須將此視為一次新的呼吁，要求我們更快地發(fā)展和提供我們自己的能力，”瓦德普爾說(shuō)。“這是別無(wú)選擇的。”

默茨重回安撫特朗普的策略，至少部分原因也來(lái)自德國(guó)工業(yè)出口巨頭的壓力，它們呼吁迅速緩和緊張局勢(shì)。

“在這些額外關(guān)稅的成本，對(duì)于本已面臨巨大挑戰(zhàn)的德國(guó)和歐洲汽車(chē)工業(yè)來(lái)說(shuō)將是巨大的，但可能也會(huì)影響美國(guó)的消費(fèi)者，”德國(guó)汽車(chē)工業(yè)協(xié)會(huì)主席希爾德加德·米勒表示。“汽車(chē)工業(yè)緊急呼吁雙方緩和緊張局勢(shì)，并展開(kāi)快速談判。”

默茨的賭注是，特朗普的怒火會(huì)消退——這在很大程度上是因?yàn)椋乃诘谋Ｊ嘏申嚑I(yíng)中的議員表示，特朗普所在的共和黨內(nèi)部許多人都對(duì)德國(guó)支持歐盟-美國(guó)貿(mào)易協(xié)議以及推動(dòng)在歐洲防務(wù)方面承擔(dān)更大作用的做法持積極看法。