![]()
江西地名研究
關注我們,獲取更多地名資訊
![]()
![]()
摘要:文章基于文化語言學理論,運用統(tǒng)計比較、語料分析等方法,系統(tǒng)考察焦作地名的語言特征與文化內(nèi)涵。研究發(fā)現(xiàn),在語言上,焦作地名以多音節(jié)為主,平仄搭配和諧,詞匯結(jié)構(gòu)多樣,并善用比喻、借代等修辭手法;在文化上,地名深刻反映了當?shù)氐淖匀画h(huán)境、宗族觀念、歷史記憶等內(nèi)涵。針對當前地名保護傳承中的問題,文章提出了完善保護體系、創(chuàng)新傳播路徑與加強社會參與等建議,為焦作地名文化的保護與傳承提供學術(shù)支持。
關鍵詞:文化語言學;焦作地名;語言特征;文化內(nèi)涵;
保護傳承地名是地理空間的語言標識與文化記憶的載體。焦作市北依太行、南臨黃河,所轄地區(qū)擁有五千年文明史積淀與數(shù)千年建城史。獨特區(qū)位與文明積淀孕育了特色地名體系。長久以來,學界對河南地名研究較為豐富,但多集中于洛陽、開封等古城,對焦作地名的專門研究較少。基于此,本文立足文化語言學視角,以焦作市人民政府及焦作地名網(wǎng)公布的官方數(shù)據(jù)作為主要語料來源,梳理焦作地名的語言結(jié)構(gòu)特征,分析其文化內(nèi)涵,并針對管理現(xiàn)狀提出規(guī)范建議,以期豐富地名學研究案例與視角,助力地方文化傳承保護。
1.焦作地名的語言特征
“地名是一種符號,是人類社會最復雜的符號體系語言的組成部分。”從語言學角度看,地名作為語言系統(tǒng)與地域文化的雙重載體,在語音、詞匯與修辭層面均凝結(jié)著獨特的語言智慧,承載著深厚的文化記憶。
1.1焦作地名的語音特征
焦作地名的語音特征集中體現(xiàn)在音節(jié)結(jié)構(gòu)與平仄搭配兩個方面。在音節(jié)結(jié)構(gòu)上,以多音節(jié)地名為主;在平仄搭配上,以平仄交錯為主,形成了和諧流暢的效果。
1.1.1音節(jié)表現(xiàn)
地名音節(jié)結(jié)構(gòu)的演變與社會發(fā)展密切相關。古代漢語以單音節(jié)詞為主,地名亦是如此。自西周起,漢語詞匯雙音節(jié)化趨勢加強,并逐漸出現(xiàn)三、四音節(jié)地名,使地理位置的指稱更加精準。據(jù)焦作市街道、鄉(xiāng)鎮(zhèn)及行政村地名的統(tǒng)計,音節(jié)分布如表1所示。
![]()
經(jīng)統(tǒng)計,焦作市相關地名共有2119個,其中,雙音節(jié)地名357個(占16.85%),如“張莊”;三音節(jié)地名809個(占38.18%),如“金城鄉(xiāng)”;四音節(jié)及以上地名953個(占44.97%),如“光亞社區(qū)”。由此可見,三音節(jié)及以上地名合計占比高達83.15%,占絕對主流。這一現(xiàn)象的形成主要有兩方面原因:一方面,隨著社會的進一步發(fā)展,人們生產(chǎn)生活范圍擴大,雙音節(jié)地名難以滿足日益精細的地理指稱需求,因而多音節(jié)地名產(chǎn)生并成為主流;另一方面,多音節(jié)地名指稱性和描述性更準確,表意更為豐富,讀起來韻律和諧,符合人們的發(fā)音習慣。
1.1.2平仄搭配
漢語講究聲調(diào)韻律,平仄交錯能形成抑揚頓挫的音樂美感,既便于口耳相傳,也體現(xiàn)了語言審美與交際功能的統(tǒng)一。以焦作市地名中雙音節(jié)和三音節(jié)平仄構(gòu)成為例,分析如下。
![]()
經(jīng)調(diào)查統(tǒng)計,焦作市地名中的雙音節(jié)和三音節(jié)地名共1166個。雙音節(jié)地名中全平聲型211個,如“恩村”“方莊”等;全仄聲型4個,如“小寨”“后趙”等;平仄相間型142個,如“岳村”“鄭莊”等。三音節(jié)地名中全平聲型296個,如“鹽東村”“南張村”等;全仄聲型5個,如“趙堡鎮(zhèn)”“孝敬鎮(zhèn)”等;平仄相間型508個,如“麻峪村”“留尚村”等。在雙音節(jié)和三音節(jié)地名中,全平聲型共507個,占比為43.48%;全仄聲型共9個,占比為0.77%;平仄相間型共650個,占比為55.75%。
綜上,在焦作市地名中,全平聲型和平仄相間型占比很大,全仄聲型占比較小。究其原因,主要在于平聲相連發(fā)音舒展響亮、節(jié)奏流暢;平仄相間型讀起來抑揚頓挫,具有音韻美;仄聲相連讀起來低沉拗口,發(fā)音相對費力。
1.2焦作地名的詞匯特征
從詞匯結(jié)構(gòu)看,地名是地域文化的重要載體,承載著歷史沿革、地理特征與社會文化信息。王際桐在《實用地名學》一書中指出:地名通常由“專名”與“通名”兩部分構(gòu)成,“專名”指“位”,而“通名”指“類”。基于此理論框架分析焦作地名,不 僅有助于揭示地名背后的文化內(nèi)涵,還能為地方文化傳承、歷史研究以及區(qū)域發(fā)展提供重要的理論依據(jù)。
1.2.1通名
地名的通名是指通用的名稱部分,它是識別個體地名所屬類型的標志。”通名的使用都與當?shù)氐淖匀画h(huán)境、社會發(fā)展和生活需求緊密相連,可以表示地理實體、聚落、道路、人文景觀、活動場所和行政區(qū)劃等。
自然地理實體類通名反映地貌與水文特征。表示高地的有“山”“嶺”“崗”等,如“小徐崗”;表示山間谷地或平原洼地的有“峪”“洼”“溝”等,如“當陽峪”;表示平原的有“灘”“川”等,如“黃河灘”;表示水文環(huán)境的有“河”“湖”“泉”等,如“龍源湖”。
人文聚落與場所類通名標識人類活動與居住空間。表示村莊或城市居住地的有“村”“莊”“社區(qū)”等,如“李貴作村”;表示道路的有“路”“街”“巷”等,如“工業(yè)路”;表示宗教建筑物的有“廟”“寺”“觀”等,如“圓通寺”;表示園林建筑物的有“園”“亭”等,如“月季公園”;表示一般人工建筑物的有“橋”“塔”“碑”等,如“妙樂寺塔”。
社會經(jīng)濟活動場所類的通名記錄歷史產(chǎn)業(yè)與商業(yè)形態(tài),行政區(qū)劃分單位類通名體現(xiàn)行政管理層級。表示手工業(yè)生產(chǎn)活動場所的有“窯”“坊”“廠”等,如“當陽峪窯”;表示商業(yè)貿(mào)易場所的有“店”“鋪”“集”等,如“交斜鋪”;表示行政劃分單位的有“市”“區(qū)”“縣”“鎮(zhèn)”“鄉(xiāng)”“街道”等,如“溫縣武德鎮(zhèn)”。
1.2.2專名
專名是地名中用來區(qū)別不同地理實體的特定名稱,賦予地名獨特的文化內(nèi)涵。從組成上看,可分為單純詞專名、合成詞專名和詞組專名三類。
(1)單純詞專名。單純詞是只包含一個語素的詞,既可以是單音節(jié)語素,又可以是多音節(jié)語素。如馬村中的“馬”,傳說源于武王伐紂時曾在此演兵練馬。
(2)合成詞專名。合成詞是由兩個及以上的語素構(gòu)成。焦作地名中合成詞專名主要分為名詞作專名、形容詞作專名、動詞作專名三類。名詞作專名數(shù)量較多,如“豐收路”中的“豐收”,具有描述性,反映美好愿望。形容詞作專名的,如“和平街”中的“和平”,體現(xiàn)人們對美好生活的向往。動詞作專名相對較少,如“解放區(qū)”中的“解放”,烙印特定時代背景。
(3)詞組專名。焦作地名中詞組專名有偏正、數(shù)量、動賓、聯(lián)合、主謂等結(jié)構(gòu)類型。偏正結(jié)構(gòu)的專名如“紫云街”中的“紫云”,為修飾詞描述中心詞特征或?qū)傩浴?shù)量結(jié)構(gòu)的專名,如“五里源”中“五里”,用數(shù)字明確與參照物的距離或數(shù)量關系。動賓結(jié)構(gòu)的專名,如“迎賓路”中的“迎賓”,表示動作和對象關系。聯(lián)合結(jié)構(gòu)的專名,如“許張村”中的“許張”為姓氏聯(lián)合,表明該地與當?shù)匦帐戏植加嘘P。主謂結(jié)構(gòu)的專名,如“龍翔街道”“鳳飛路”中的“龍翔”“鳳飛”,前面名詞是被陳述對象,后面動詞描述其狀態(tài)或動作。
1.2.3混合型地名
混合型地名通過專名與通名的相互組合構(gòu)成,主要結(jié)構(gòu)類型如下 (1)“專名+通名”結(jié)構(gòu)類型的地名。此類地名很常見,如“陳莊”,其中“陳”是專名,“莊”是通名,體現(xiàn)了地名的指位和指類功能。
(2)“專名+通名+通名”結(jié)構(gòu)類型的地名。如“恩村二街”,其中,“恩村”是專名,“二街”為兩個通名連用。這類結(jié)構(gòu)進一步細化了地點類別和位置信息,反映了當?shù)卮迓浞植蓟驓v史沿革特點。
(3)“專名+專名+通名”結(jié)構(gòu)類型的地名。此類地名通常是以姓氏命名的聚落名,如“山王莊村”,原為小南莊、桑集兩個村莊。相傳魏晉時期“竹林七賢”中的山濤、王戎曾在此隱居,將兩村合并,取兩人姓氏為莊名。
(4)“通名+專名+通名”結(jié)構(gòu)類型的地名。此類地名常依據(jù)當?shù)氐匦翁卣骱头轿魂P系命名,突出了地理位置特點。如“嶺后村”,“嶺”是通名,“后”是專名,“村”又是通名。
1.2.4派生型地名
派生型地名主要通過在原有地名基礎上添加方位詞、形容詞和數(shù)詞等派生而來,有利于明確與原地名的位置、大小關系,方便人們區(qū)分不同區(qū)域方位。其中,方位派生詞最為普遍,多與““東”“西”“南”“北”“中”“上”“下”“前”“后”等方位詞搭配,用于區(qū)別方位關系,如武陟縣“東滑封村”與“西滑封村”;形容詞派生則常借助“大“”小”等形容詞,如武陟縣“大高山村”和“小高山村”;而數(shù)詞派生主要以“一”“二”“三”“四”等數(shù)詞參與構(gòu)詞,往往表示順序、距離或數(shù)量,如馬村區(qū)“十里鋪村”。
1.3焦作地名的修辭特征
“修辭是人們運用語言的方法和手段,在詞的形成過程中,這些方法和手段也經(jīng)常被用來進行造詞。”焦作地處中原,歷史悠久,其地名在形成過程中自然融入了先民的修辭智慧。這些地名不僅是地理坐標的符號,更是地域特征、歷史記憶與文化心理的語言載體。
1.3.1比喻
比喻是借兩類事物之間的相似點,用彼事物來描繪說明此事物,以達到形象深刻表達效果的修辭方式。比喻修辭在焦作地名中表現(xiàn)為以自然或人文事物類比地理特征,形成“本體(地理實體)—喻體(具象事物)”的映射關系,使抽象地形地貌轉(zhuǎn)化為可感知的空間認知。如“云臺山”(修武縣)古時被稱為“覆釜山”,是因為此山山勢突兀,好像一口巨鍋在群峰之上,故得名“覆釜山”;又因為山勢高聳,森林茂密,山間云霧繚繞,又被稱為“云臺山”。
1.3.2借代
借代是指不直接說出本體事物,而是借用與其密切相關的事物(借體)來代替,兩者之間因相關性形成指代關系。借代修辭在焦作地名中表現(xiàn)為以地域最具標識性的物產(chǎn)、歷史事件或職業(yè)特征代指整體。例如,以歷史事件借代而得名的“大封鎮(zhèn)”(武陟縣):相傳周武王伐紂時渡過黃河,途經(jīng)此地時曾大封功臣,故名大封;以歷史人物或英雄烈士的名字借代,如“小董村”(武陟縣):相傳漢代孝子董永居住于此,以董姓得名;以產(chǎn)業(yè)借代,“造店村”(中站區(qū)):相傳周武王伐紂時,此地是周軍大本營制造甲胄之地,故名為“造甲店”,得名造甲店村,后簡稱“造店”。
2.焦作地名的文化內(nèi)涵
“地名與文化共生、共變。地名是人類文化不可分割的一部分,是人類文化發(fā)展的必然結(jié)果,地名與語言一樣古老,是人類文化不可分割的組成部分;地名與文化同樣經(jīng)歷了由簡單到復雜的發(fā)展歷程。”焦作地名具有豐富的文化內(nèi)涵,可以反映自然文化和社會文化。
2.1自然文化內(nèi)涵
焦作的地形復雜多樣,山水資源豐富,山地、丘陵、平原等地貌兼具,很多地名因山水而取。
地形方位是地名命名的重要依據(jù),遵循著“山南曰陽,山北曰陰”的傳統(tǒng)原則。如“山陽”因位于太行山南側(cè)得名;“河陽”(歷史地名,現(xiàn)仍為局部區(qū)域俗稱)因地處沁河北岸得名。山地丘陵地帶通過“嶺”“坡”“峪”等通名區(qū)分地貌,如“鳳凰嶺”凸顯山地形態(tài),“陳家溝”指向山間谷地;在南部平原與洼地區(qū)域,“沁河灘”用“灘”顯示河流沿岸沖積平地,“懷川”用“川”概括河谷平原地貌。
水文資源在地名形成中影響也較大,如“沁河”“龍源湖”直接標明水體,“靈泉陂村”因天然泉水得名,“六股澗村”則體現(xiàn)出該村處于溪流沿岸。這些地名不僅方便人們認知地理空間,更彰顯了先民順應自然、利用自然的生存智慧。
2.2社會文化內(nèi)涵
地名是社會生活的活化石,清晰記錄著地域社會的發(fā)展變遷與文化心理。焦作地名主要從以下幾個方面反映。
(1)反映宗族觀念。在封建社會中,宗族觀念在焦作地區(qū)根深蒂固,姓氏成為維系宗族關系的重要紐帶。如“周莊”,相傳明末周姓由輝縣裕國鎮(zhèn)遷至此,因周姓居多得名“周莊”。此類地名標識了家族的聚居與繁衍,是宗族文化在地理空間上的固化。
(2)反映歷史事件。焦作眾多的歷史文化遺跡和故事傳說賦予了地名豐富的文化內(nèi)涵。如“武陟縣”,周武王伐紂時途經(jīng)此地,隋開皇十六年始置武陟縣,“陟”意為興起,取周武王興起之意。這些與歷史文化遺跡、故事傳說相關的地名,成為了焦作歷史文化傳承的重要載體。
(3)反映軍事活動。焦作地處中原要地,在歷史上是兵家必爭之地,戰(zhàn)事頻繁,地名中留下諸多包含“寨”“堡”等字的軍事遺跡名稱。如“安樂寨”,相傳晉朝司馬氏以王都規(guī)模在家鄉(xiāng)溫縣修城筑寨,表明這些地方曾是軍事防御據(jù)點,見證了當時的軍事戰(zhàn)略布局。
(4)反映工商業(yè)活動。焦作的工商業(yè)歷史在地名中有所體現(xiàn)。如“盆窯”“鐵匠莊”等,表明當?shù)卦谔沾伞⒋蜩F等領域的發(fā)展,是地方經(jīng)濟史的直觀記錄。
(5)反映美好意愿。焦作地名中處處體現(xiàn)著人們對傳統(tǒng)道德觀念的尊崇和對美好生活的向往。如“康樂社區(qū)”表達了人們對小康生活的期盼,“孝敬鎮(zhèn)”則蘊含著儒家的“孝老愛親”的道德觀念,體現(xiàn)了社會共同的價值導向。
3.焦作地名文化保護與傳承建議
為有效保護與傳承焦作地名文化、塑造獨具特色的城市文化形象,本文從體系構(gòu)建、傳播創(chuàng)新與社會參與三個層面提出以下建議。
3.1完善保護體系
建立系統(tǒng)化的保護體系是焦作地名文化傳承的基礎。依據(jù)國務院《地名管理條例》和《河南省地名管理辦法》,建議制定《焦作市地名文化遺產(chǎn)保護辦法》,明確保護原則、分級標準、具體措施和法律責任等內(nèi)容。首先,開展全市地名文化資源普查,建立評價體系,并根據(jù)地名的歷史價值、文化內(nèi)涵、使用狀況等指標劃分地名等級,“待王鎮(zhèn)”“寨卜昌村”等重點保護地名嚴禁隨意更名,“恩村”“大南坡村”等一般保護地名,在城市建設中優(yōu)先保留使用。其次,建立地名文化保護專家委員會,為地名認定、保護與利用提供專業(yè)咨詢。最后,將重要歷史地名納入文物保護范疇,使地名文化與非遺保護的有機結(jié)合,實現(xiàn)法治化保障。
3.2創(chuàng)新傳播路徑
創(chuàng)新性活化利用是地名文化傳承的關鍵,焦作市應探索多種形式的地名文化活化路徑,實現(xiàn)保護與發(fā)展的良性互動。在媒體運營方面,開設“焦作地名文化”官方微信公眾號、抖音及B站等新媒體賬號,定期發(fā)布地名文化內(nèi)容,側(cè)重短視頻內(nèi)容創(chuàng)作,提高年輕群體的關注度和參與度。在數(shù)字化建設方面,開發(fā)焦作地名文化數(shù)字平臺,運用GIS技術(shù)建立地名文化地圖,實現(xiàn)地名查詢、文化展示、虛擬游覽等功能。在旅游宣傳方面,以焦作“太極圣地·山水焦作”的城市定位為核心,打造地名文化旅游品牌,開發(fā)文化創(chuàng)意產(chǎn)品,如地名郵票、明信片、非遺手工藝品等。此外,加強對外交流傳播,將地名文化融入焦作對外文化交流活動,吸引外國游客體驗太極地名文化、太行山水地名文化,讓地名成為向世界展示焦作文化、中國文化的重要窗口,提升焦作文化的國際影響力。
3.3加強社會參與
廣泛的社會參與是地名文化傳承的重要組成部分,焦作市應促進多元主體參與地名文化保護,形成全社會共同守護地名文化的良好局面。首先,政府層面應建立多部門協(xié)同的工作機制,統(tǒng)籌民政、文旅、教育等部門職責,在地名規(guī)劃、變更等關鍵環(huán)節(jié)通過召開專題聽證會、搭建網(wǎng)絡意見征集平臺等方式廣泛吸納公眾建議,保障民眾的知情權(quán)與參與權(quán)。其次,鼓勵企業(yè)參與地名文化創(chuàng)意產(chǎn)品開發(fā),將文化與產(chǎn)業(yè)深度融合,如推出“云臺山”文創(chuàng)系列、“四大懷藥”地名品牌產(chǎn)品等,將“溫縣鐵棍山藥”“武陟油茶”等特色農(nóng)產(chǎn)品與對應地名文化綁定,挖掘歷史關聯(lián)并融入產(chǎn)品包裝與宣傳。最后,要擴大公眾參與,建立地名文化志愿者隊伍,吸引專家學者、退休教師、文化愛好者、青少年等群體參與地名文化普查、化文化自信的重要實踐。
4.結(jié)語
本文基于文化語言學理論,對焦作地名展開探究,不僅揭示了焦作地名音節(jié)構(gòu)成以多音節(jié)為主、全平聲和平仄相間搭配占主要地位、詞匯形式多樣、以比喻、借代為代表的修辭手法運用廣泛等特征;更深入挖掘了地名作為地方文化載體所蘊含的宗族觀念、歷史事件與美好祝愿等,展現(xiàn)了焦作地區(qū)的歷史風貌和人文精神。
然而,在現(xiàn)代化進程中,焦作地名正面臨更名、棄用與文化斷裂的危機。因此,對焦作地名的傳承與保護不僅具有保存地方文化基因的現(xiàn)實意義,更是強化文化自信的重要實踐。未來需在制度構(gòu)建、技術(shù)賦能與多元協(xié)同等層面持續(xù)探索,使地名成為連接歷史與未來、維系文化血脈的重要紐帶。
![]()
![]()
作者:廉欣飛,高魏
來源:《焦作大學學報》 2026年第2期
編輯:董進康
校對:杜佳玲
審訂:王昱婷
責編:耿 曈
(由于版面有限,文章注釋內(nèi)容請參照原文)
![]()
微信掃碼加入
中國地名研究交流群
QQ掃碼加入
江西地名研究交流群
歡迎來稿!歡迎交流!
轉(zhuǎn)載請注明來源:“江西地名研究”微信公眾號
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.