克亞爾：我隨國家隊在外征戰超過兩年半，現在我得多陪陪孩子

米蘭舊將克亞爾接受了Milan Vibes總監彼得羅-巴爾扎諾-普羅塔的專訪，本文為專訪的第二部分。

我之前本來準備了一個采訪大綱，但你剛才的話就像是莫德里奇一樣的天才助攻，直接聊到了我最關心的話題——你談到了父親，對于像參加這些紀念賽的U11年齡段的孩子來說，家庭的影響究竟有多大？這些孩子來自世界各地，有著完全不同的文化和背景，對于一個剛接觸足球世界的孩子來說，家庭作為支柱的重要性體現在哪里？

對我來說，家庭意味著一切，所有的優良品質都源于家庭：尊重、工作的欲望、成為一名合格隊友的愿望。我總是開玩笑說，我的孩子們全都在場上踢后衛的位置。

我不知道這是為什么，但這肯定不是一個巧合吧？

是的，但有時候他們也會不解地問我“爸爸，我們能不能去前場進個球？”我會告訴他們“我們要負責在后場贏得比賽，然后把進球的事留給前場的人去處理”。

但其實你以前也是進過球的……

是的，但是進球從來不是我的首要目標，那不是我的主要業務。回到最初那個關于“硬腦袋”的問題，我對我的孩子們也比較嚴格，如果我們要訓練，那就得認真練。

但是他們會主動問你尋求建議嗎？

這其實還挺難的。我和我父親的關系一直非常好，他始終是我的偶像，但我是到了后來才慢慢理解為什么我父親當時對我那么嚴厲的。我現在也對我的孩子很嚴厲，但方式不太一樣，我會稍微放松一點。如果他們主動要求說“爸爸，我們去訓練吧”，那我會放手讓他們決定，我會帶他們走上一條不同于現狀的路，因為在目前這個階段，他們做的每一件事都必須是因為他們自己真心想做。

你剛才說了一句很棒的話，我有一個一歲半的兒子，我現在正體會著當爸爸的那種奇妙的感覺，你說“我父親是我的偶像，但我后來才明白”，我希望有一天我的兒子也能說出這樣的話，我想你也一定希望你的孩子們以后能理解你的這份苦心吧？

絕對是這樣，我希望是這樣。我有兩個兒子，一個10歲，一個12歲，等孩子長大了情況會變得更棘手，一歲半的時候確實會比較簡單。如果他們以后真的從事足球，我希望他們的人生道路……其實大兒子已經開始不太聽我的話了，這跟我當年和我父親的關系一模一樣。但我現在的夢想就是擁有那樣的父子關系，只要我有空，我就陪著他們。

我決定退役之后的選擇之一就是帶他們去踢球，多陪陪他們。因為在足球世界里，你很難有時間待在家里。我在丹麥國家隊效力的時候創造了出場紀錄，教練曾經計算過我隨國家隊在外征戰的總時長，加起來竟然超過了兩年半。所以我意識到，我大兒子的生命里至少有一半時間我都不在他的身邊。所以現在我在這里，給他們我能提供的所有慰藉和支持，但足球必須始終是一件快樂的事。

給你一個簡短提問的機會，你的兩個兒子真的都是中后衛嗎？

他們兩個都會成為中后衛，一個是左撇子，習慣踢左邊，但我相信兩個都會是中路的防守球員。

我們可以說，你的巔峰期來得相對比較晚，對吧？ 這也是一個需要教給孩子們的重要道理，在這個U11的紀念賽當中，大家都希望這些孩子能走得更遠，是不是應該教導他們永遠不要放棄？因為你的巔峰也是在職業生涯后期才達到的……

我已經在丹麥甚至意大利的媒體上說過無數次這個故事了，當我15歲的時候，中日德蘭在丹麥開辦了第一所足球學院，我當時甚至沒有被選中，我直接被淘汰了。后來我之所以能進去，是因為在開學前三個星期有人退出了，我才被補錄進去。

在那條道路的第一年，俱樂部所有的教練都要列一個三個人的名單，預測明年誰能成為職業球員并踢上丹麥頂級聯賽，而那個名單里根本就沒有我。但是到了第二年，再次列名單的時候，我排在所有15個人里的第一名。所以我總是告訴我的孩子，在10歲、12歲或13歲的時候表現怎么樣并不重要，重要的是享受樂趣，因為真正的夢想和必須做出的妥協往往來得更晚。

我想起了你在以前的一次采訪，你說過“我從來沒有拿著球強迫我的孩子們去踢，因為我希望這種熱情是他們自發產生的”……

是的，我當時最擔心的就是，如果等他們15、16歲的時候，內心里會覺得當初踢球是因為我把球硬塞給了他們，是因為來自我這個做父親的壓力，那我可就徹底失敗了。對我來說，孩子們踢球不是為了我，而是為了他們自己，去走他們想走的路，這一點至關重要。

但是當他們看到自己的爸爸在圣西羅球場踢球的時候，那種震撼的感覺是無法言喻的，你知道圣西羅球場意味著什么，那些助威聲，你帶孩子去球場的時候他們多大？

那個時候我甚至需要盡量不把在圣西羅感受到的那種壓力帶回家。我現在能明顯感覺到，每當我們要去踢一場比賽，由于他們的爸爸曾經在米蘭效力，他們也會感受到壓力。但是他們永遠不能說是那種壓力是我施加的，我從來沒有逼他們必須踢球。

我想問的是，如果是你站在這些參加紀念賽的孩子們面前，你都會對他們說些什么呢？你提到過很多次享受樂趣，還有什么其他可以教給他們的嗎？比如規則、毅力，或者是永遠不放棄的精神？

我認為有一件事現在變得越來越早，那就是贏球帶來的壓力。這種壓力有時候會成為一種心理障礙，阻礙天賦的進一步開發，我希望他們不要留下任何遺憾。當他們踏上球場，就要付出1000%的努力。這正是我職業生涯后期所體會的——純粹的快樂和享受。

我從家出發，送孩子去學校，然后去訓練，直到再去接孩子放學，我知道我已經付出了我該付出的一切。當我在周日晚上踏上圣西羅球場，無論最終是贏是輸，我回家的時候內心都是平靜的。因為我知道那一整個星期我都拼盡了全力，這種態度能讓你在場上獲得真正的滿足感。我希望這些孩子們總有一天也能達到這種境界，盡管這可能需要很長時間，我直到28、29歲的時候才真正明白這一點。