北京
導讀
第十三屆世界城市論壇（WUF13）將于5月17-22日在巴庫舉行，中國城市規劃學會將攜手7家國內頂尖規劃設計院參會，向世界分享“城市規劃70年”的中國智慧與經驗。
本文字數：2512字
閱讀時間：8分鐘
2026年5月17日至22日，第十三屆世界城市論壇（WUF13）將在阿塞拜疆首都巴庫舉行。這場聯合國有關世界城市發展的國際最高端論壇，主題將聚焦“安居世界：安全與韌性的城市和社區（Housing the world: Safe and resilient cities and communities）”。
作為論壇最受矚目的板塊之一，“URBAN EXPO”（城市博覽會）將展示來自世界各地的城市解決方案、規劃技術與可持續項目，涵蓋住房改善、智慧城市轉型、氣候適應型基礎設施等多個前沿方向。繼上一屆埃及開羅WUF12的盛況之后，這一屆巴庫之行，中國城市規劃學會即將精彩亮相。
中國城市規劃學會亮相巴庫
四大亮點搶先看
恰逢中國城市規劃學會成立70周年，我們將在WUF13這一全球對話平臺上，向世界講述“城市規劃70年”的中國故事，誠邀各界朋友關注。
No.1「“1+7”矩陣式展覽」
系統講述中國方案
在巴庫，學會將設立中國城市規劃學會主展區，聯合北京清華同衡規劃設計研究院有限公司、上海同濟城市規劃設計研究院有限公司、廣州市城市規劃勘測設計研究院、深圳市城市規劃設計研究院股份有限公司、深圳市蕾奧規劃設計咨詢股份有限公司、重慶市規劃設計研究院、武漢市規劃研究院(武漢市交通發展戰略研究院)7家國內頂尖的規劃設計院專題設展，從京津冀、長三角、粵港澳、成渝等城市群的空間統籌，到超大特大城市“繡花式”治理，再到雄安的未來之城的規劃建設治理，立體化呈現“城市規劃70年”如何支撐起世界上規模最大的城鎮化進程。
No.2「重磅邊會」
危機應對與災后重建的城市實踐
在全球災害與危機頻發的背景下，建設安全、有韌性且包容的城市是國際社會面臨的共同挑戰。當地時間5月21日12:00-13:30，學會將聯合國際城市與區域規劃師學會（ISOCARP）及中國科協聯合國咨商可持續城市、社區和歷史遺產保護專業委員會，舉辦“危機應對與災后重建的城市實踐（Urban Practices in Crisis Response and Post-Disaster Reconstruction）”邊會。這場高規格國際對話上，中外專家將帶來硬核案例，并共同探討應對不同災害風險的韌性規劃核心策略，敬請關注后續詳細預告與報道。
No.3「城市規劃70年特別企劃」
“城市規劃70年——中國經驗與世界對話”
在此次城市博覽會上，學會將聯合首度組團出海的國內7家頂尖規劃設計院共同舉辦“城市規劃70年”現場活動，在國際舞臺上分享規劃設計領域的寶貴經驗，集中呈現中國規劃的專業實力與實踐智慧。
從單向學習到雙向交流，從引進來到走出去——標志著中國規劃行業正以更加自信、開放、專業的姿態，參與全球城市議題的共建與對話。這不僅是對城市規劃70年的致敬，更是為中國規劃走出去奠定堅實基礎。
巴庫，期待與你相見
No.4「全球共享」
英文網站與專題，線上同步開啟
為響應WUF13倡導的綠色辦會理念，本屆巴庫之行特別設置線上訪問通道。在學會英文官網的基礎上，全新推出線上專題，集中呈現中國規劃設計院代表案例及“城市規劃70年”相關內容。全球同行可在線瀏覽、分享傳播，以更可持續的方式參與這場專業對話。
線上專題
https://en.planning.org.cn/upsc/news/download/index.html
英文官網
https://en.planning.org.cn
在這個線上窗口中，您可以：
一站式了解中國城市規劃體系、學科建設與行業實踐；
瀏覽中國規劃設計院的代表案例與項目成果；
全球的朋友們，無論您是否親臨巴庫，都可以通過這一線上通道，隨時隨地參與這場跨越國界的專業對話，讓中國規劃的經驗與思考，以更可持續的方式走向世界。
回顧是為了更好的前行
2024年WUF12開羅之行
我們無法忘記2024年在埃及開羅舉辦的WUF12。彼時，中國城市規劃學會同樣以飽滿的熱情走向國際舞臺，那也是中國城市規劃學會首次參展城市博覽會。展覽介紹了中國規劃的基本情況，系統呈現了中國城市規劃學會的歷史、組織結構、主要活動等，展示了國內著名規劃機構和規劃院校，為規劃出海提供了平臺。
學會與國外規劃專家在第十二屆世界城市論壇上的合影
回顧WUF12
地理的跨度見證了中國規劃師腳步的堅定。從尼羅河到里海，改變的是地點，不變的是城市規劃的初心。從開羅到巴庫，中國規劃始終與世界同行。
距WUF13開幕僅剩1天，學會與中國規劃代表團即將出發前往巴庫。請持續關注“中國城市規劃”官方公眾號，我們將第一時間從前線發回巴庫的精彩瞬間！
【免責聲明】本公眾號發布的內容僅供學習交流使用，不以任何形式進行牟利。內容版權歸原作者所有。如有侵犯您的權益，請及時與我們聯系，我們將于第一時間協商版權問題或刪除內容。內容為作者個人觀點，不代表本公眾號立場和對其真實性負責。
國際動態 | 倒計時3天！第十三屆世界城市論壇（WUF13）即將召開
點擊圖片閱讀全文
國際動態 | 共同探討城市未來，第十二屆世界城市論壇在開羅開幕
點擊圖片閱讀全文
聚焦“推動城市轉型，筑就美好未來”，第11屆世界城市論壇在波蘭開幕
點擊圖片閱讀全文
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
