第六屆“用英語講中國故事大會”安徽展演舉辦

中國教育報-中國教育新聞網訊（記者 方夢宇）近日，第六屆“用英語講中國故事大會”安徽選區省級展演暨安徽故事國際傳播研討會在安徽合肥舉辦。從全省多所高校層層選拔脫穎而出的優秀選手同臺競技，與海內外專家學者齊聚一堂，以英語為媒，講述徽皖文脈、科創成果、生態發展與青春擔當，展現了新時代安徽青年對家鄉文化的深度解讀、對國家發展的真摯感悟。

展演現場，參賽選手們各展所長、展演節目精彩紛呈。他們或從徽州民居“四水歸堂”的建筑智慧、廬劇的婉轉唱腔中入手，以英語解讀傳統徽文化的深厚底蘊；或聚焦合肥量子信息、聚變能源等前沿科創成果，講述科技創新背后的安徽力量；或結合自身成長與城市變遷，分享對安徽生態發展、鄉村振興的觀察與感悟。

與省級展演同步舉辦的安徽故事國際傳播研討會，匯聚高校、媒體、智庫等領域專家學者，圍繞“安徽故事的國際傳播：路徑、策略與實踐”展開深入研討。與會專家指出，安徽作為多重國家戰略疊加的重要省份，擁有豐富的文化資源和鮮明的地域特色，從徽商精神到科技創新，從皖南文化到紅色傳承，構成了講好中國故事的生動素材。專家建議，應著力構建“多元主體協同、古今脈絡貫通、情感價值共鳴、技術渠道融合”的敘事話語策略體系，推動安徽故事從“走出去”到“走進去”的跨越。同時，應充分發揮高校在人才培養、學術研究和文化傳播中的獨特作用，培養更多兼具家國情懷、國際視野與跨文化溝通能力的復合型人才。

作為面向海內外青年群體的大型人文綜合素養類活動，“用英語講中國故事大會”以“中華文化，世界傳播”為核心愿景，深耕地域文化、傳遞中國聲音。本屆安徽地區展演活動輻射全省文化脈絡，形成“徽韻傳承、科創賦能、青春擔當”三大敘事坐標，引導青年學子以“小切口”展現“大主題”，用世界聽得懂的語言詮釋安徽魅力。

活動組委會表示，下一步，大賽將持續搭建優質文化傳播平臺，引導更多青年學子扎根中華文化沃土，提升跨文化傳播能力，以青春之聲、世界語言講好安徽故事、傳播中國聲音，推動中華優秀傳統文化走向世界、促進文明互鑒，為“十五五”文化繁榮發展、構建人類命運共同體貢獻青春力量。

作者：方夢宇