文盲農民“自創文字”，卻害苦了學術界，如今破譯一個字10萬元

早在2016年，中國文字博物館就發出“懸賞令”：破譯從沒解讀過的甲骨文，一個字獎勵10萬元。重新釋義解讀出來但有爭議的甲骨文，一個字5萬元。

這么多年過去，拿到獎勵的人一只手都能數得過來，最有名的是復旦大學的蔣玉斌研究員，他破譯出來的是“蠢”字。

可不是罵人傻，釋義為蠢蠢欲動、想要搞事情的方國部落。

“蠢”字的演化

并非簡單的“瞎猜”，要通過考古資料、歷史記載、文字演化等一系列證據，找到完整證據鏈并詳細寫出論文，才有可能拿到獎金。

蔣玉斌是高材生，卻仍花了近兩年時間才拿到10萬元。

據博物館統計，殷墟總共出土了大約16萬片刻辭甲骨，文字統計大約有5000個左右，目前總共破譯出來的大概1500字。也就是說，還有3500字左右等著人們去破譯！

之所以這么難，除了歷史上商代文化被西周“故意抹除”，記載斷檔。還有個文盲農民，也造成了不小的影響。

王懿榮和甲骨

1899年，清代著名金石學家王懿榮在抓藥時，偶然發現“龍骨”上刻有奇怪的符號，從而開啟了甲骨文的研究。

沒錯，很多甲骨都被當成“藥”吃下去了，最便宜的時候一斤只有幾文錢。

王懿榮研究了“日、月、山”等簡單文字后，立刻意識到這是非常重要的信息，馬上去藥店詢問這些甲骨是從哪里來的，但最初得到的消息都是假的。

原來，這背后都是一位叫范春清的古董商，在河南安陽收來的。他眼看甲骨一路暴漲到幾兩銀子，便一直隱瞞真實出土地點，甚至瞎編去誤導他人。

民國時期殷墟考古老照片

當時王懿榮、劉鶚、日本漢學家林泰輔等人，都急于知道甲骨的真實出處，但范春清卻奸詐無比，他眼看價錢越來越高，就自己造假！

不需要用其他動物或“新鮮烏龜”的骨頭，因為安陽還出土了大量沒刻字的甲骨，只需照著商代人的手法，自己在上面刻字就行。

因為當年還是甲骨文研究剛起步的時候，符號刻在真甲骨上，很難辨認真假。

就這樣，大量贗品充斥在市場。直到1908年，最早的考古學奠基人羅振玉，通過“酒色”等手段，讓范春清的老婆誘使他說出真實地點：安陽小屯村。

小屯村遺址里的大量甲骨

盡管遺址已經發現了，但考古是個很需要時間的長期工程。當時小屯村本地有個叫藍葆光的農民，他有抽大煙的惡習，大字不識一個。

卻想到了一個“奇招”：靠山吃山，靠水吃水。

作為本地人他應該知道很多甲骨的去處，也能找到“貨源”。眼看著一個字就漲到幾兩銀子，便也開始學著范春清刻假字賣。

雖然是文盲但他腦瓜子靈活，他買來當時市面上已經出版的甲骨文著作，學著上面的文字拓印，自己“七歪八扭”的創造“新文字”。

有些甲骨甚至“遠銷海外”

這些字從構造來看，和真甲骨文很像，然而卻沒有“任何含義”，只是藍葆光把真實的商代文字，用拼湊、斜刻、換方向等手段，等于天馬行空的“鬼畫符”而已。

但第一批贗品就順利賣給一個叫尊古齋的古玩店，從此他一發不可收拾，自創的文字甚至銷量遠超范春清。

不但賣給了國內學者，還賣給日本人、歐美人，可以說大部分學者都被他騙過。加拿大傳教士明義士收藏了5萬多片甲骨，結果大部分是假的！

但他的好日子并沒有維持多久，很快真甲骨的資源開始枯竭，他為了繼續賺錢開始用牛骨、豬骨、大龜板做舊再刻字。

完整大塊的都是一眼假

再加上其他奸商也開始學藍葆光造假，質量參差不齊，這些假得離譜的贗品流入市場后，各路學者也不是吃干飯的，很快意識到有人在大規模偽造。

他們開始溯源來歷，研究“新刻痕”，將贗品一點點剔除。然而假貨實在是太多了，在學界一度引起了質疑。

國學大師章太炎甚至在《國故論衡》中，質疑甲骨文是否真的存在？

1931年，史學家周予同首次提出將“甲骨學”，設立為一門獨立學科。所以說這些造假者害苦了學界，讓人們多花了很多精力和財力。

安陽殷墟博物館

各大學者整合歷史、考古、人類學、文獻、古文字等多個學科，用了很多年時間，再加上殷墟考古的不斷突破，才慢慢將甲骨文統計成權威的古文字。

現代科技發達后，有了更多的科學檢測手段，才逐步將贗品慢慢剔除，但當年的影響至今也許還少量存在。

破譯一個字10萬元的背后，是學術界對于純粹、真實的堅守。