北京
掃碼咨詢2026年新航道暑假班
April 27, 2026
雅思作文真題直擊 | | 欄目推送說明
每場雅思考試之后，第一時間分享本場考試雅思A類大作文的范文權威解析。歡迎每周鎖定。
本期作者：張婷婷
2026年4月25日雅思大作文題目
Some people believe that air travel should be restricted as it causes serious pollution and use up the world's resources. Do you agree or disagree?
題目分析：考題屬于議論文中單邊討論類，討論是否應該限制航空旅行，因為污染+耗資源； agree/disagree 必須立場清晰，不能模棱兩可；
關鍵詞解析：
? air travel 航空旅行、飛機出行
≠ 飛機工業、航空產業，話題范圍是普通人乘坐飛機出行
? should be restricted 應當被限制、管控、減少
重點：restrict = limit / reduce / control
不是直接禁止 ban，是限制、減少出行頻次
題干兩大邏輯論據（寫作必須全部覆蓋，缺一扣分）
1. causes serious pollution
造成嚴重污染；污染包含：空氣污染、溫室氣體排放、碳排放、噪音污染
2. uses up the world's resources
消耗、耗盡全球資源；資源多指：燃油、能源、不可再生石油資源
范文及解析
Introduction
It is argued by some that air travel ought to be limited due to its severe pollution and massive consumption of global resources. While there is an element of truth in this view, I frown upon the idea of imposing restrictions on air travel, as its drawbacks are far outweighed by its boons to society and the economy.
解析
? frown upon 不贊成或不同意；
? boon n.裨益，優勢，有用的東西；
譯文參考：
一些人認為，鑒于航空出行會造成嚴重污染且大量消耗全球資源，應當對其加以限制。盡管這一看法存在一定合理性，但我并不認同對航空出行實施管控，因為其弊端遠不及它對社會與經濟發展帶來的益處。
Body paragraph 1
Admittedly, air travel is not without environmental and resource-related flaws. Aircraft, undeniably, consume prodigious amounts of fossil fuels during flights, depleting the world’s finite energy resources at a considerable rate. Equally seriously, as major sources of carbon monoxide and carbon dioxide emissions, air travel contributes directly to air contamination and accelerates the greenhouse effect, a global environmental crisis that threatens ecosystems worldwide.
解析
? flaw n. 缺點，缺陷；
?prodigious adj.（范圍，規模，程度）巨大的，龐大的；
?carbon monoxide一氧化碳；
?carbon dioxide二氧化碳；
?contamination n. 污染；
?accelerate v.（使）加快，促進；
譯文參考：
不可否認，航空出行的確存在環境與資源層面的短板。飛機在飛行過程中會消耗巨量化石能源，持續快速消耗全球有限的能源儲備。更為嚴峻的是，航空交通作為一氧化碳與二氧化碳的重要排放來源，會直接加劇大氣污染、推動溫室效應惡化，而溫室效應正是威脅全球生態系統的全球性環境難題。
Body paragraph 2
Nevertheless, from economic and social perspectives, never can we turn a blind eye to the pivotal role that air travel plays in boosting employment and catalyzing global economic development. The aviation industry creates millions of jobs across sectors from tourism, hospitality, logistics to aircraft manufacturing, supporting livelihoods in numerous nations. Without a thriving air travel sector, countless businesses would suffer, international trade would grind to a halt, and regional economic disparities would widen significantly. Furthermore, air travel offers unparalleled convenience for long-distance travel, connecting people and countries across the globe in a matter of hours. This efficiency not only enriches people’s life experiences by enabling cross-cultural communication and travel but also heightens work efficiency for international businesses.
解析
? turn a blind eye to 對……視而不見；
?pivotaladj. 中樞的，關鍵的；
?boost v. 使增長，推動；
?catalyze vt. 催化；刺激，促進；
?aviation n. 航空，飛行（術）；
?logistics n. 后勤，組織工作；物流；
?grind to a halt慢慢終止，陷入停滯；
?disparity n.明顯差異；
?unparalleled adj.無與倫比的，無雙的；
譯文參考：
然而從經濟與社會層面來看，航空出行在拉動就業、推動全球經濟發展中起到的關鍵作用不容忽視。航空產業帶動旅游、酒店、物流、航空器制造等諸多行業，為世界各國創造了海量就業崗位、保障民生生計。倘若航空行業發展滯緩，大量企業經營承壓，國際貿易近乎停滯，地區間經濟發展差距也會進一步拉大。除此之外，航空出行極大便利了長途出行，能夠在數小時內實現跨國人際聯通。這種高效出行方式，既促進跨文化交流、豐富人們生活體驗，也顯著提升跨國商務的運作效率。
Body paragraph 3
Compared with other human activities, the environmental impact of air travel is often exaggerated. Automobile emissions, for instance, account for a far larger proportion of urban air pollution and fossil fuel consumption worldwide, while industrial production remains the chief contributor to global greenhouse gas emissions and resource depletion. Only by focusing on regulating these major polluting sectors can we achieve substantial improvements in environmental quality. Restricting air travel alone, conversely, would fail to resolve the root causes of resource scarcity and air pollution.
解析
? exaggerated adj. 夸張的，夸大的，言過其實的；
?depletion n. 損耗，耗盡；
?substantial adj. 大量的，價值巨大的；
?scarcity n. 不足，缺乏；
譯文參考：
相較于人類其他生產活動，航空出行對環境的負面影響往往被過度夸大。例如，汽車尾氣是城市大氣污染與化石能源消耗的主要來源，而工業生產才是溫室氣體排放與資源損耗的首要誘因。唯有重點整治這類高污染行業，環境質量才能得到實質性改善。反之，單純限制航空出行，無法從根源上解決資源短缺與空氣污染問題。
Conclusion
To recap briefly, although air travel does generate certain pollutants and consume global resources, imposing strict limitations on it is irrational. Instead of implementing restrictive measures, investing in cleaner aviation technology and more efficient fuel use is a more utilitarian approach to mitigate its environmental impact, while preserving its vital role in economic progress and social connectivity.
解析
? to recap briefly 簡要概括起來；
? strike a balance 取得平衡；
譯文參考：
簡而言之，盡管不可否認當代全球性問題需要投入大量時間與財力，但歷史研究絕非浪費資源。歷史研究既能為化解當下難題提供至關重要的經驗借鑒，又能助力文化遺產傳承，還能為未來發展指引方向。因此，各國政府應在應對當下挑戰與開展歷史研究之間實現合理平衡，二者對于人類社會的進步與可持續發展均發揮著不可替代的獨特作用。
如果你寫雅思大作文時總是：開頭卡殼、詞窮寫不滿；寫了很多篇，分數卻卡在6分……老師真的理解你那種“很努力卻提不上分”的焦慮。
暑假是提分關鍵期，新航道雅思課程重點針對：
拆透題型結構，寫作有章可循；
真題練+逐句改，提升思路和表達；
積累詞匯句型，擺脫機械套模板。
寒假早鳥報名享專屬優惠
別等到考前焦慮，掃碼立刻咨詢你的提分方案
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
