烏媒：中國拆除所有的俄制部件，將“現代”級改造為自己的驅逐艦

在俄羅斯幾乎將全部956型（“現代”級）驅逐艦退役之際，中國進行了全面深度現代化升級，將這些驅逐艦改造為具備先打計劃作戰能力的導彈戰艦，而這些能力對俄羅斯而言已經難以企及。

本文是烏克蘭《國防快報》網站發布的一篇文章，由本人翻譯、編輯并分享給大家。翻譯此文章只是為了轉述外國人員表達的一些看法，并非本人觀點，希望大家能夠理解。由于譯者水平不足，文章中可能出現的錯誤請各位讀者多加指正。

近日，中國展示了深度改造956EM型驅逐艦“泰州”號的成果。這艘原本裝備老舊、實際作戰價值存疑的艦艇，如今已被改造成一艘現代化導彈驅逐艦。而實現這一轉變的關鍵在于：徹底拆除所有俄制武器系統，全面換裝中國自主裝備。

956EM型驅逐艦的原始武器配置包括8枚3M80E“白蛉”反艦導彈（低空飛行時射程120公里）、2座3K90“颶風”防空導彈系統（陸基“山毛櫸”的海軍版本，出口型號被稱為“施基利”），以及2座3M87“栗樹”彈炮合一近防系統（出口型號被稱為“卡什坦”）。

而在中國海軍成立77周年之際公開亮相的“泰州”號上，武器和電子裝備已全部煥然一新。

3M80E“白蛉”被鷹擊-12反艦導彈取代，后者射程高達500公里。原先每次只能發射一枚導彈3K90“颶風”系統，則被中國自主研制的紅旗-16防空導彈所替代，射程提升至70公里，并配備48個垂直發射單元。這些垂直發射單元還能兼容魚-8反潛導彈，用于打擊水下目標。

3M87“栗樹”也被替換成1130近防武器系統，并且新增了紅旗-10近程防空導彈系統。此外，原有的兩具雙聯裝533毫米魚雷發射管也被替換為國產三聯裝324毫米魚雷發射裝置，艦上還加裝了H/RJZ-726-4A型反艦導彈干擾系統。原武器配置中唯一保留的，僅剩那座AK-130型130毫米艦炮。

艦上的雷達和電子設備也發生了顯著變化，換裝了全新的天線陣列。不過，原本的“頂板”對空搜索雷達天線未作改動。考慮到武器系統的大規模改動，艦載電子系統也進行了深度升級，包括作戰指揮系統的更換。同時，動力系統也可能進行了大修。

通過這一系列改造，中國重新獲得了一艘具備較強綜合作戰能力的導彈驅逐艦。值得一提的是，中國從俄羅斯購入的另外1艘956EM型和2艘956E型驅逐艦也進行了同樣的現代化升級。

相比之下，俄羅斯的956型驅逐艦已經大批退役。最后仍在服役的“納斯托伊奇維”號，從2019年至2022年雖進行了長達三年的大修，但并未進行任何實質性的現代化升級。