《紐約華人資訊網》出品,轉載須征求許可,規范署名(公號名/ID/作者),違者必究
一份據稱由愛潑斯坦在曼哈頓監獄中寫下的“遺書”已被封存近7年,存放在紐約一處法院內未對外公開。
![]()
紐約時報報道截圖
一名獄友稱,他在2019年7月發現了這張紙條,當時愛潑斯坦被發現頸部纏繞著布條,已經失去意識。愛潑斯坦在那次事件中并沒有死亡,但數周后還是被發現死于監獄中。
根據文件和采訪,這張紙條隨后在該獄友自身的刑事案件中被一名聯邦法官下令封存。這意味著,在調查愛潑斯坦這一備受關注的死亡事件過程中,調查人員未能獲得這一可能具有關鍵意義的證據。
周四,《紐約時報》向法官提出申請,要求解封這張紙條。獄友尼古拉斯·塔塔利奧內(Nicholas Tartaglione)回憶稱,紙條中寫道“是時候說再見了”。盡管塔塔利奧內去年曾在一檔播客中提及該紙條,但這段潦草的文字至今仍未對公眾公開,即便在政府針對愛潑斯坦的調查信息被公開的背景下也是如此。自去年12月以來,司法部已公布數百萬頁與這名性犯罪者相關的文件。
《紐約時報》尚未見到這張紙條,也未能在愛潑斯坦相關檔案中找到。司法部一名發言人表示,該機構也未見過這份文件。
不過,檔案中一份內容晦澀的兩頁時間線記錄,描述了該紙條如何卷入塔塔利奧內復雜的法律案件。時間線稱,塔塔利奧內的律師曾對紙條進行真實性鑒定,但未說明具體方式。如果該紙條確由愛潑斯坦所寫,可能為其在死亡前數周的心理狀態提供重要線索——他最終被發現吊死在床鋪上。
司法部發言人表示,根據一項要求公開愛潑斯坦相關文件的聯邦法律,該機構“進行了全面徹底的記錄收集工作”,包括來自聯邦監獄局和監察長辦公室的資料。
愛潑斯坦66歲時死亡,紐約市法醫裁定為自殺。但關于已關閉的曼哈頓大都會懲教中心內部安保漏洞的披露,引發了大量關于其死因及是否遭謀殺的猜測。2019年7月事件后,當獄方詢問其頸部紅痕時,愛潑斯坦曾表示是塔塔利奧內襲擊了他,并稱自己并無自殺傾向。
塔塔利奧內曾是一名警察,因被控4項謀殺罪而被起訴,他長期否認曾襲擊愛潑斯坦。聯邦監獄局記錄顯示,在最初指控其獄友一周后,愛潑斯坦又向官員表示,他“從未與塔塔利奧內發生過任何問題”,并且與其同住感到安全。
塔塔利奧內于2023年被定罪,目前正在服無期徒刑。他正在提出上訴,并堅持自己無罪。
在從加州一所聯邦監獄接受電話采訪時,塔塔利奧內講述了他發現紙條的經過。
他說,在7月那次事件之后,愛潑斯坦被轉移到監獄的另一部分,并短暫接受自殺監控。就在那段時間,塔塔利奧內稱,他在牢房內一本小說中發現了這張紙條。
“我打開書準備讀,發現它就在那里。”塔塔利奧內說,那是一張從法律便簽本上撕下的黃色紙片。
塔塔利奧內回憶稱,紙條內容提到調查人員已對愛潑斯坦調查數月,“一無所獲”。他表示,信息隨后大致寫道:“你們想讓我做什么,崩潰大哭嗎?是時候說再見了。”
塔塔利奧內表示,他將紙條交給了自己的律師,因為如果愛潑斯坦繼續聲稱塔塔利奧內曾試圖傷害他,這張紙條可能對其辯護有所幫助。
這張紙條未被納入對愛潑斯坦死亡的官方調查,包括司法部監察長辦公室2023年的報告。監察長辦公室拒絕就此置評。
不過,作為愛潑斯坦檔案一部分公開的時間線文件,總結了該紙條在司法體系中的流轉過程。目前尚不清楚這份名為“時間線”的文件的制作目的,也不清楚其作者是誰。文件中以姓名縮寫指代囚犯與律師。
時間線顯示,2019年7月27日,即愛潑斯坦疑似自殺未遂4天后,塔塔利奧內與其首席律師布魯斯·巴凱特(Bruce Barket)會面,并告知其發現紙條一事。
文件稱,當一名獄警表示塔塔利奧內無法返回牢房取回紙條時,巴凱特建議其將紙條交給下一位探視律師。隨后,巴凱特聯系了另一名律師約翰·維德(John Wieder),請求其從當事人處取走紙條。
時間線顯示,在接下來的幾天中,律師曾兩次嘗試對紙條進行鑒定,但未成功。記錄稱,他們最終在2019年底或2020年初完成了鑒定。巴凱特拒絕就此事發表評論。
塔塔利奧內在2025年7月接受播客主持人杰西卡·里德·克勞斯(Jessica Reed Kraus)采訪時表示:“我的律師當時想確認我沒有寫這張紙條。”他稱,律師曾請“筆跡專家”進行鑒定。
負責塔塔利奧內案件的法官肯尼思·M·卡拉斯(Kenneth M. Karas)就職于懷特普萊恩斯的聯邦地區法院,他最終下令將紙條提交法院保管。維德在采訪中稱,他曾親自將紙條送至法院并交給書記員,但已記不清具體內容。
根據公開文件,這份紙條似乎卷入了塔塔利奧內律師團隊之間的一場長期爭議,導致卡拉斯法官指定一名外部律師調查該沖突。相關文件為保護律師—當事人保密特權而被封存。法官隨后發布簡短命令,取消維德在該案中的代理資格,并引用另一份未公開的封存命令說明原因。維德拒絕對此進行評論。
法院發言人拒絕就是否存在任何密封文件發表評論。他表示,這類記錄通常會被存放在法院保險庫中妥善保管。
從紐約搬到休斯頓,住進樣板間里,才140個美W?
美國買房不只是買現成的,還能一步步參與建造過程,這才是真正的“量身定制”!
微信:MgtzdL
電話:281-730-7109
![]()
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.