如果你聽(tīng)到有人說(shuō)自己被"sigma mogged"了,感覺(jué)像個(gè)"fuhuhluhtoogan",卻完全不懂什么意思——這篇文章就是為你準(zhǔn)備的。這是一份Z世代(1997-2012年出生)和Alpha世代(2012年至今出生)流行俚語(yǔ)的解碼手冊(cè)。
先提醒一句:如果你不屬于這兩代人,或者需要上網(wǎng)查才知道這些詞的意思,那建議你不要親口說(shuō)出來(lái),除非你想故意尷尬。
![]()
幾個(gè)值得注意的新造詞:
7x7=49:形容一個(gè)男人帥得很直觀,就像7乘7等于49這個(gè)等式一樣不言自明。
Lowkenuinely:"low key"(低調(diào)地)和"genuinely"(真誠(chéng)地)的混搭,表示"我是認(rèn)真的,但咱們別大驚小怪"。
(低電量表情):不是手機(jī)沒(méi)電,而是"我情緒耗盡了、心碎了、或者就是'我不行了'"。
That's AI:意思是"我不信"或"我懷疑",跟人工智能沒(méi)關(guān)系。
304:hoe(妓女)的暗語(yǔ)。在計(jì)算器上輸入304,倒過(guò)來(lái)看。
6-7:Alpha世代的"腦腐" slang,沒(méi)有任何實(shí)際含義。純粹是因?yàn)檎f(shuō)"six-seveeen"很好笑,可以用來(lái)回答任何數(shù)字問(wèn)題。
Scientology speedrun:年輕人沖進(jìn)科學(xué)教大樓,故意搗亂直到被趕出來(lái)。
Algo speak:繞過(guò)平臺(tái)內(nèi)容審核的暗語(yǔ)。比如用"regarded"代替"retarded"。
這份清單還在繼續(xù)生長(zhǎng)。每一代人都需要屬于自己的密語(yǔ)——區(qū)別在于,現(xiàn)在的黑話以 meme 和短視頻的速度傳播,生命周期可能只有幾個(gè)月。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶(hù)上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.