法官公開密封6年遺書，愛潑斯坦：你們想讓我怎么辦，當(dāng)場哭嗎？

遺書開頭寫道：“他們調(diào)查了我好幾個月——結(jié)果什么都沒發(fā)現(xiàn)！！！”隨后又寫，最終卻翻出了許多年前的指控。遺書接著寫道：“能夠選擇自己說再見的時間，是一種難得的事。”

信中還寫道：“你們想讓我怎么辦——當(dāng)場哭出來嗎！！”結(jié)尾寫著：“沒意思”，這幾個字還被加了下劃線。“不值得！！”

愛潑斯坦的獄友尼古拉斯·塔塔廖內(nèi)說，2019年7月，愛潑斯坦被發(fā)現(xiàn)失去反應(yīng)，脖子上纏著一條布帶。此后，他發(fā)現(xiàn)了這封信。愛潑斯坦在那次事件中活了下來，但幾周后，他在位于曼哈頓下城、現(xiàn)已關(guān)閉的大都會懲教中心被發(fā)現(xiàn)死亡，終年66歲。

《紐約時報》檢索了這些記錄，沒有找到這封信的副本。美國司法部一名發(fā)言人表示，該機(jī)構(gòu)此前從未見過這封信。

塔塔廖內(nèi)曾是紐約州布賴爾克利夫莊園的一名前警察。在等待一起四重謀殺案受審期間，他與愛潑斯坦同住一間牢房。他近日在加利福尼亞州一所監(jiān)獄接受《紐約時報》電話采訪時說，在愛潑斯坦疑似自殺未遂、被帶離兩人牢房后，他在一本圖像小說里發(fā)現(xiàn)了這封信。“我打開那本書想看看，結(jié)果它就在里面。”塔塔廖內(nèi)說。這封信寫在一張從法律便箋本上撕下來的黃色紙張上。

紐約市法醫(yī)裁定，愛潑斯坦死于自殺。此后數(shù)年，監(jiān)獄內(nèi)部安保失誤不斷曝光，圍繞愛潑斯坦究竟如何死亡、是否遭到謀殺的各種說法也持續(xù)發(fā)酵。

2019年7月那次事件后，獄方人員就其頸部紅痕詢問愛潑斯坦時，他起初稱是塔塔廖內(nèi)襲擊了自己，并表示自己并無自殺傾向。塔塔廖內(nèi)長期否認(rèn)襲擊愛潑斯坦。此后，愛潑斯坦又對獄方人員表示，自己“和獄友之間從來沒有任何問題”。

塔塔廖內(nèi)說，他把這封信交給了自己的律師，因為他認(rèn)為，如果愛潑斯坦繼續(xù)聲稱自己曾試圖傷害他，這封信可能會對自己有幫助。塔塔廖內(nèi)于2023年被定罪，目前正在服四個無期徒刑。他始終堅稱自己無罪，并已提出上訴。

在決定解封這封信之前，卡拉斯要求案件各方就《紐約時報》提出的公開相關(guān)材料請求表明意見。負(fù)責(zé)起訴塔塔廖內(nèi)的曼哈頓聯(lián)邦檢察官辦公室并未反對公開這封信。

檢方在致法官的信中寫道：“圍繞愛潑斯坦之死的相關(guān)情況，似乎具有強(qiáng)烈的公共利益。”