北京
原文作者這個周末沒打算碰任何游戲。他在搞裝修——拆櫥柜、打磨木器、用糖皂洗墻，最后還要刷上一層B&Q的Chorizo啞光漆。
這引出一個挺真實的分歧：周末到底該留給游戲，還是留給那些"早就該做"的生活瑣事？
正方：游戲優先
周末只有48小時，工作日已經夠累了。裝修可以請工人，或者干脆再拖拖。游戲是難得的沉浸體驗，一旦中斷就很難續上狀態。尤其對上班族來說，周末是唯一的"連續游戲時間窗口"。
反方：生活優先
作者的選擇其實更常見——裝修這種事，拖久了只會更貴更麻煩。游戲隨時能玩，但廚房不能永遠半成品。而且"做完正事再玩"的愧疚感，反而讓游戲時間更純粹。
我的判斷
作者那句"enthusiastically inviting choking hazards"挺自嘲的——他知道自己接的活太多，但還是干了。這種"先苦后甜"的周末模式，其實和打游戲刷副本沒區別：都是給自己設個目標，然后肝完。
區別只是，裝修的經驗值加在了房子上，而不是賬號里。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
