“天涯共此詩”，在廣州聆聽中阿文明的青春和鳴

5月9日晚，2026國際青春詩會“天涯共此詩”開幕詩會在廣州拉開帷幕。這是一場跨越山海的中阿文明相會，重現(xiàn)了“蘇哈爾”號重走海絲古道、阿拉伯商人古時登陸廣州的千年往事。廣州塔與湛江硇洲燈塔遙相呼應(yīng)，為中阿青年詩人守望引航，接續(xù)海上絲路的千年情誼。

詩會選址廣州，絕非偶然。正如北京外國語大學(xué)阿拉伯學(xué)院教授薛慶國所言，廣州是海上絲綢之路的歷史起點，見證了東西方文明交往和族群融合的珍貴歷史，同時又是當(dāng)代中阿互利合作的經(jīng)貿(mào)樞紐。早在唐代，廣州就設(shè)有“藩坊”供阿拉伯及波斯外商居住，懷圣寺、蒲氏宗祠至今仍是中阿傳統(tǒng)友誼的象征。《一千零一夜》中膾炙人口的《辛伯達(dá)航海旅行記》，便取材于公元8世紀(jì)中葉阿曼航海家歐貝德駕“蘇哈爾”號遠(yuǎn)航廣州的真實經(jīng)歷。

中阿兩大文明同屬擁有數(shù)千年歷史的古老文明，雙方人民都珍視和平、崇尚包容，在詩歌藝術(shù)上有著天然的共鳴。2018年，阿多尼斯在廣州從都莊園種下世界第三棵以他名字命名的桂花樹，那句“我把屬于我的一部分留在了中國”，讓中阿友誼從文字、精神層面延伸到了具象的物質(zhì)層面。如今，這棵枝繁葉茂的桂花樹，也化作了新時代中阿人文交流欣欣向榮的美好象征。

本次詩會是近年在廣東舉辦的規(guī)格最高、規(guī)模最大的國際文學(xué)活動。來自13個阿拉伯國家的40余位青年詩人、漢學(xué)家，與40余位中國青年詩人、10余位中阿特邀詩人共百余人齊聚一堂。雖然身處全球化和信息化時代，但不同文明之間的相互理解仍有待深化，許多阿拉伯青年對中國的認(rèn)知也存在偏差，而這次深度線下交往，他們一定能夠親眼見證中國文化的深厚底蘊與現(xiàn)代發(fā)展的活力。此次詩會打破了傳統(tǒng)文學(xué)交流的邊界，不僅有學(xué)術(shù)對話、詩歌朗誦，還安排了參訪小鵬科技園、華為、騰訊等科技企業(yè)，游覽粵劇藝術(shù)博物館、登廣州塔、夜游珠江等活動，讓阿拉伯青年全方位感受一個既傳統(tǒng)又現(xiàn)代的中國。

作為中國改革開放的前沿陣地和中外文化的交匯點，廣東歷來是中國詩歌版圖的重要組成部分，成就了享譽國內(nèi)文壇的“詩歌大省”。近年來，廣東文學(xué)“走出去”步伐不斷加快，報告文學(xué)《鐘南山：蒼生在上》、長篇小說《金墟》等多部作品已率先開啟阿拉伯世界之旅。以本次詩會為契機，廣東省作協(xié)將實施“文通四海”工程，啟動“全球作家寫廣東計劃”，每年邀請優(yōu)秀外國作家來廣東深度采風(fēng)創(chuàng)作；同時加強粵港澳大灣區(qū)文學(xué)合作，配合2026年深圳APEC會議策劃系列文學(xué)活動，推動更多廣東優(yōu)秀作家作品走向國際市場。

詩歌是跨越語言與國界的精神紐帶，也是照亮文明交流之路的溫暖燈火。在全球化遭遇逆流、“文明沖突論”沉渣泛起的今天，中阿青年以詩會友、以文通心，不僅為不同文明之間的理解與互信搭建了橋梁，也為世界提供了一種超越隔閡、走向共鳴的可能。說到底，詩歌從來不是孤立存在的文字，而是社會、時代與個體共同奏響的精神交響。這場跨越山海的青春詩會意義重大，當(dāng)青年在詩歌中彼此傾聽、相互凝望，思想便在交流中激蕩，文明也在互鑒中煥發(fā)新的光彩。