今天刷到個(gè)挺有意思的事。任天堂Life開了個(gè)投票,讓玩家們選Bubsy初代《Claws Encounters of the Furred Kind》的美版和歐版封面哪個(gè)更好。這游戲1993年登陸SNES,算是這只話癆山貓的起點(diǎn)——雖然后來口碑起起伏伏,但Bubsy 4D馬上要在Switch和Switch 2上發(fā)售了,這時(shí)候回頭看初代封面,確實(shí)有點(diǎn)考古的意思。
先說美版。封面上的Bubsy表情挺沖的,齜牙咧嘴往前撲,背景是外星飛船和爆炸,整體色調(diào)偏暖黃。典型的90年代美式卡通風(fēng)格,攻擊性拉滿,一眼看去就是"我要搞事情"的調(diào)調(diào)。
![]()
歐版則是另一種路數(shù)。同樣是Bubsy+外星飛船,但構(gòu)圖更緊湊,顏色偏冷,Bubsy的姿態(tài)沒那么張牙舞爪,反而帶點(diǎn)狡黠感。背景細(xì)節(jié)也更豐富一些,星球、飛船、爆炸全擠在一個(gè)畫面里,信息密度明顯更高。
兩個(gè)版本的核心元素其實(shí)差不多:主角、外星人、飛船、爆炸。但美版選擇強(qiáng)化Bubsy本人的存在感,歐版則是把"外星冒險(xiǎn)"這個(gè)場景感做足了。一個(gè)像角色海報(bào),一個(gè)像電影劇照。
![]()
投票結(jié)果還沒出來,不過這種對(duì)比本身挺能說明問題的。90年代的封面設(shè)計(jì)沒有現(xiàn)在這么全球化,不同地區(qū)會(huì)根據(jù)本地審美做調(diào)整。美版更直接、更抓眼,歐版更講究畫面層次——很難說哪個(gè)絕對(duì)更好,但能看到當(dāng)時(shí)發(fā)行商對(duì)不同市場的理解確實(shí)不一樣。
話說回來,Bubsy這個(gè)IP能活到現(xiàn)在也挺魔幻的。當(dāng)年3D化翻車,沉寂多年,現(xiàn)在又能出新作。封面投票這種事,與其說是選美,不如說是老玩家集體懷舊。你當(dāng)年玩的是哪個(gè)版本?
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.