北京
1989年，一個害怕當眾唱歌的19歲女孩，把蘭波的詩改成了藍調——這就是Beth Orton音樂生涯的起點。
她當時在做實驗戲劇，那是烏克蘭與英國的文化交流項目。"我想做讓自己害怕的事，"Orton回憶道。演出后，她認識了制作人William Orbit，后者比她大18歲，當即決定："她能唱歌，我要把她打造成明星。"Orbit為她找來聲樂老師，但這份自信從未真正內化。即便上周，她還在嘀咕："哦對，我猜我是個音樂人吧，反正最后干了這個。"
創作對Orton而言是"先靈感后勞作"。散步、聊天、任何瞬間都可能觸發靈感，她先記下來，再坐到鋼琴或吉他前。旋律、歌詞、和弦往往同時涌現——"啦啦啦，想法有了，輪廓有了"，但真正的難題在后面：這些無意識流淌出的東西，如何用意識層面的寫作達到同樣水準？"這能讓你抓狂，"她說，"好歌太難寫了。"
九歲那年，哥哥在諾里奇的小閣樓里放David Bowie的《Oh! You Pretty Things》，吵醒了睡夢中的她。平時哥哥只聽暴烈的朋克，但那天早晨，她聽到了"讓生活變得興奮的東西"。"那是什么？我要找到它。"John Martyn也是她的重要影響，盡管見面時"他不太喜歡我"，甚至不想讓她翻唱自己的歌，但這沒動搖Orton對他的喜愛。
1997或1998年的某個深夜，倫敦地鐵車廂里，整節乘客認出了她，齊聲唱起《She Cries Your Name》。Orton沒加入合唱，只是和朋友站在一旁，"又驚又喜"。如今她仍在創作，仍在學習，仍在與"算不算歌手"的自我懷疑共處——或許正是這種不安，讓她的音樂始終帶著某種未經馴服的真誠。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
