第八屆“演藝大世界—上海國際音樂劇節(jié)”落幕

5月22日，一年一度的音樂劇發(fā)展論壇正式舉辦，由上海大劇院藝術(shù)中心主辦、上海文化廣場劇院管理有限公司承辦的第八屆“演藝大世界——上海國際音樂劇節(jié)”也隨之圓滿落幕。

本屆音樂劇節(jié)以“多元共生，‘融’合萬物”為精神內(nèi)核，延續(xù)“一季展演”“一個活動”“一項(xiàng)計(jì)劃”“一屆論壇”四大原創(chuàng)支柱板塊，以12臺劇目、33場演出呈現(xiàn)國內(nèi)外精彩劇目的同時，也進(jìn)一步凸顯了上海文化廣場多年來在原創(chuàng)領(lǐng)域的深耕與堅(jiān)守，一系列根植于本土、孕育于文化廣場的原創(chuàng)機(jī)制與平臺，正持續(xù)為中國音樂劇產(chǎn)業(yè)輸送源頭活水。

新書發(fā)布，原創(chuàng)出海

論壇期間，凝結(jié)華語原創(chuàng)音樂劇孵化計(jì)劃多年心血的《音樂劇創(chuàng)作二十講》正式出版。該書基于文化廣場于2024至2025年開設(shè)的“孵化十課”系列大師課程匯編而成，邀請來自7個國家和地區(qū)的17位頂尖音樂劇創(chuàng)作人、制作人，涵蓋作曲、編劇、導(dǎo)演等分享多元的音樂劇創(chuàng)作理念與實(shí)用方法。

該書將大師課堂的思考轉(zhuǎn)化為可供反復(fù)研讀的文本，是國內(nèi)首部系統(tǒng)梳理音樂劇創(chuàng)作方法的著作，標(biāo)志著孵化計(jì)劃從“作品孵化”邁向“知識孵化”，為華語音樂劇理論體系建設(shè)提供了重要支撐。

談起出版本書的初衷時，華語原創(chuàng)音樂劇孵化計(jì)劃發(fā)起人費(fèi)元洪深感音樂劇創(chuàng)作的復(fù)雜性，年輕的音樂劇創(chuàng)作者大多依靠個人力量，而缺少專業(yè)的老師和系統(tǒng)的課程，而《音樂劇創(chuàng)作二十講》雖非理論課程，卻恰好是大師們的創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)，能夠?yàn)閯?chuàng)作者提供諸多借鑒。他表示：“今日中國的原創(chuàng)音樂劇，一定是扎根本土，又同時吸收外來的。世界各國的音樂劇創(chuàng)作理念與技巧，都應(yīng)該為我們所了解和借鑒。這一過程，不可能全盤西化，也不可能故步自封。最終的目的，是探索兼容并蓄、具有中國特色的音樂劇創(chuàng)作風(fēng)格。”

與此同時，新一屆孵化計(jì)劃在經(jīng)過為期三個月的征集后，共計(jì)收到來自143位創(chuàng)作者投遞的85份稿件，風(fēng)格與主題涵蓋東方美學(xué)、奇幻、都市情感、她力量等。特邀孵化作品《寶玉》將于7月登陸韓國首爾，并以特邀劇目參與大邱國際音樂劇節(jié)；另一部原創(chuàng)佳作《功夫》則將遠(yuǎn)赴德國漢堡開啟展演。

經(jīng)過多年的錘煉與打磨，孵化計(jì)劃從選題評審、創(chuàng)作輔導(dǎo)到創(chuàng)作試演、市場對接，已形成了一套較為成熟的運(yùn)作機(jī)制，為年輕創(chuàng)作者提供從文本到舞臺的完整成長路徑，為華語音樂劇的原創(chuàng)內(nèi)容提供了穩(wěn)定的土壤。

國際視野，本土深耕

作為國內(nèi)首個集國際性、專業(yè)性與權(quán)威性于一體的音樂劇論壇，音樂劇發(fā)展論壇自文化廣場開業(yè)首年創(chuàng)辦至今，已連續(xù)舉辦十五屆。本屆論壇以“融”為主題，設(shè)主題演講與沙龍研討兩大板塊，來自美國、德國、韓國、英國及中國的資深從業(yè)者，圍繞音樂劇的創(chuàng)作、制作、市場與產(chǎn)業(yè)生態(tài)展開深入交流。

主題演講環(huán)節(jié)，百老匯亞洲及百老匯國際集團(tuán)主席西蒙·吉娜特，結(jié)合《一個美國人在巴黎》《不能說的秘密》等案例，剖析音樂劇從創(chuàng)意到全球發(fā)行的品牌塑造路徑。德國ShowSlot首席制作官本尼迪克特·福格爾，以《德古拉》《修女也瘋狂》等巡演實(shí)踐為例，探討在規(guī)模可控與品質(zhì)可持續(xù)之間尋找平衡。韓國大邱國際音樂劇節(jié)執(zhí)行委員長裴成爀對比了韓、中、日三國產(chǎn)業(yè)的格局與特點(diǎn)，提出亞洲市場協(xié)同發(fā)展的愿景。英國《舞臺》傳媒公司董事總經(jīng)理阿里斯泰爾·史密斯則基于倫敦西區(qū)最新數(shù)據(jù)，解讀制作趨勢與市場結(jié)構(gòu)變化。中國音樂劇導(dǎo)演樊沖以《2026，中國音樂劇“內(nèi)容歸真”》為題，闡述華語原創(chuàng)回歸扎實(shí)敘事的行業(yè)命題。

沙龍研討設(shè)三場議題，以音樂劇《我的遺愿清單》中文版制作十周年為切入點(diǎn)，從創(chuàng)作生態(tài)、市場演變到創(chuàng)作體系沉淀層層遞進(jìn)。陶辛、高瑞嘉、薛敏、顧秋夢、王海笑、吳暢暢、袁齊、鐘佩妍、金培達(dá)、費(fèi)元洪等學(xué)者、導(dǎo)演、制作人與從業(yè)者參與討論。

第八屆“演藝大世界——上海國際音樂劇節(jié)”雖已落幕，但以原創(chuàng)為核心驅(qū)動力，持續(xù)搭建孵化、選才、展演、論道、著述的全產(chǎn)業(yè)鏈平臺，正為華語音樂劇積蓄更加蓬勃的未來動能。未來，這位原創(chuàng)生態(tài)的深耕者，將繼續(xù)以“碼頭”匯聚全球佳作，以“源頭”澆灌本土沃土，以“潮頭”引領(lǐng)時代審美，為“演藝大世界”品牌增光添彩，為上海建設(shè)亞洲演藝之都的宏圖注入不竭的原創(chuàng)力量。

記者 / 劉藝

編輯 / 孫超慧

圖片 / 上海文化廣場

轉(zhuǎn)載請注明來自上海黃浦官方微信