
自1979年伊斯蘭共和國成立以來,每一次抗議運(yùn)動都遭到了血腥鎮(zhèn)壓。鑒于政府的專制性質(zhì)及其對媒體的控制,這些鎮(zhèn)壓的全部殘酷程度從未被國內(nèi)民眾看到,更不用說外國人了。僅僅是"見證"這一事實(shí),就使《革命的預(yù)演》成為一部重要的作品。但阿漢加蘭妮作為故事講述者的功力也清晰可見——這份功力是在長達(dá)三十年的演藝生涯中打磨而成的,期間她出演了四十余部劇情片,并執(zhí)導(dǎo)了多部紀(jì)錄短片。
《革命的預(yù)演》全片分為五個章節(jié),同時也構(gòu)成了一部類似回憶錄的作品,涵蓋了導(dǎo)演作為電影人賈姆希德·阿漢加蘭妮(Jamshid Ahangarani)和馬妮杰·赫克馬特(Manijeh Hekmat,《女子監(jiān)獄》導(dǎo)演)之女的漂泊童年,以及她政治意識的覺醒。每一章節(jié)結(jié)尾處,銀幕上的文字都會提供與該章主題相呼應(yīng)的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)。
第一章節(jié)題為"致我的父親",追溯了阿漢加蘭妮父親的人生弧線:他從1979年革命和霍梅尼的熱情支持者,到兩伊戰(zhàn)爭中自豪的前線士兵,再到因戰(zhàn)場經(jīng)歷和摯友——演員達(dá)伍德·努里(Davood Noori)因所謂反革命行為被處決而心生怨恨的人。導(dǎo)演展示了這種變化在視覺上的體現(xiàn):在諾魯孜節(jié)家庭聚會餐桌的照片中,霍梅尼的畫像最終被努里的照片所取代。
這種變化也映照在阿漢加蘭妮的旁白中——從一個小女孩天真地相信戰(zhàn)爭的正當(dāng)性和戰(zhàn)士父親的無所不能,到她發(fā)現(xiàn)父親的密信,信中揭示他認(rèn)為一半戰(zhàn)友死于前線,另一半則被行刑隊(duì)處決。該章節(jié)末尾的文字卡片指出,1980年至1988年間,超過20萬伊朗人在戰(zhàn)爭中喪生,同時超過1.5萬名伊朗政治犯被處決并埋入萬人坑。

第二章節(jié)標(biāo)題為"致我最親愛的老師",阿漢加蘭妮帶著自嘲的自省回望了一段粉碎她童年純真的創(chuàng)傷經(jīng)歷。盡管她在母親的片場長大,從群眾演員一路成長為能擔(dān)綱臺詞角色的成功演員,她依然渴望一個有母親烤制點(diǎn)心的溫馨家庭生活。她記得自己在學(xué)校扮演聰明好女孩的角色,贏得了好朋友母親以及她深愛的文學(xué)老師的關(guān)注。
但當(dāng)她把在老師家拍的派對照片分享給同學(xué)時,麻煩隨之而來。在阿漢加蘭妮一生中多次遭審訊的第一次中,校長騙她說不如坦白算了,因?yàn)槔蠋熞呀?jīng)全都交代了。結(jié)果正如她所說:"懦弱的、多嘴的佩加。"老師最終被解雇,阿漢加蘭妮決定離開學(xué)校成為職業(yè)演員。她在備受爭議的《The Girl With Sneakers》中飾演叛逆者的標(biāo)志性表演為她贏得了評論界的贊譽(yù)和廣泛名聲,似乎正是汲取了她自身的某些生活經(jīng)驗(yàn)。
第三章節(jié)聚焦于她最小的叔叔拉希德(1978–1999),一位支持哈塔米總統(tǒng)的學(xué)生記者,他的生與死都處于改革希望的短暫時期。可悲的是,那段時期以報(bào)紙被關(guān)閉、抗議遭到暴力鎮(zhèn)壓、逾千人被捕及多人死亡而告終。

阿漢加蘭妮作為反對派領(lǐng)袖米爾·侯賽因·穆薩維(Mir Hossein Mousavi)2009年競選活動參與者的經(jīng)歷,構(gòu)成了第四章節(jié)的素材。盡管片中未直接說明,她在綠色運(yùn)動中的 activism 導(dǎo)致她在2009年和2011年兩度短期入獄,此后她離開了伊朗,現(xiàn)居英國。
第五部分"致莉莉"獻(xiàn)給她的女兒。它思索了2026年初的大屠殺——人權(quán)組織估計(jì)死亡人數(shù)達(dá)數(shù)萬——并以當(dāng)下的局勢作結(jié):伊朗人民被困于內(nèi)部鎮(zhèn)壓與一場被迫卷入的戰(zhàn)爭之間。

導(dǎo)演、演員佩加·阿漢加蘭妮
片中沒有列出攝影指導(dǎo)的署名。相反,阿漢加蘭妮與剪輯師阿拉什·納賈菲·阿什蒂亞尼(Arash Najafi Ashtiani)巧妙地運(yùn)用了來自家人和朋友的私人素材、導(dǎo)演本人及匿名捐贈者用手機(jī)拍攝的視頻、新聞影像和照片,甚至在一個令人難忘的段落中,使用了一部動畫卡通。
Variety:《綜藝》雜志,創(chuàng)刊于 1905 年的美國權(quán)威影視媒體,聚焦全球娛樂產(chǎn)業(yè)動態(tài)。
本文來源:variety
作者:Alissa Simon


凹凸鏡DOC
ID:pjw-documentary
微博|豆瓣|知乎:@凹凸鏡DOC
推廣|合作|轉(zhuǎn)載 加微信?zhanglaodong
投稿| aotujingdoc@163.com
放映|影迷群 加微信?aotujing-doc
用影像和文字關(guān)心普通人的生活