作者:拉瑪·侯賽因(Rama Hussain)
編譯者:鄒仁
來源:《巴勒斯坦紐帶(Palestine Nexus)》(2026年1月7日)
請關注我們,并打開公眾號點擊右上角“···”設為星標,以獲得更多信息:
編者按:正如人類學家內哈·沃拉(Neha Vora)所言,加沙戰爭是一場多物種災難。以色列對巴勒斯坦領土的戰爭與殖民活動伴隨著對動物和植物的摧殘,寵物顛沛流離,羊群慘遭屠戮,橄欖樹被鏟除,耗水經濟作物的種植令生態環境愈發脆弱。巴勒斯坦人在戰火中堅守對貓的愛,他們的光輝人性照亮了黑夜。“人類世”是否注定以窮途末路收場?我們面前有兩條道路:一條是自私的、殘暴的、掠奪的、竭澤而漁的道路,一條是分享的、友愛的、互惠的、可持續的道路。人類種群的延續與地球家園的維護,只能經由后一種道路實現。我們必須與巴勒斯坦人站在一起,與貓咪們站在一起,斬斷錫安主義的毀滅之路。
2026年1月7日,努塞拉特難民營的26歲難民穆門·易卜拉欣告訴《巴勒斯坦紐帶》:“我從小就喜歡貓……但在戰爭期間,我看到的景象讓我心碎:到處都是饑餓的貓,人們匆匆而過。我知道我必須做點什么。”2024年初,穆門成立了一個小型志愿者網絡“動物關懷團隊”,負責救助和喂養流浪動物。
易卜拉欣從手頭做起,他只有用積蓄買的幾罐金槍魚罐頭。 來自加沙各地的志愿者很快加入他,大家各自照顧自己社區中流浪和流離失所的動物。他們通過WhatsApp協調,發送動物受傷的警報,并組織就近的快速援助。救一只貓就得通過危險的道路,花費數小時去取食物和藥品,往往一無所獲。
“有些動物就在我面前死去,因為我治不好”,穆門低聲說,“感覺就像看著別人慢慢死去,而你卻無能為力。”
隨著饑荒加劇,易卜拉欣的救助工作變得更加艱難。食物吃完了,水變得稀缺,連面包都成了奢望。他把面粉、面包屑和小金槍魚碎片混合起來,只為讓一只流浪貓活下來。“看到動物挨餓,而我卻無能為力,真的很痛苦,但我不能放手。”
![]()
易卜拉欣和他救助的小貓里茲克
易卜拉欣救下的眾多動物中,有里茲克,一只幾乎被遺棄的、癱瘓的小貓。2024年3月份,當一些鄰居請他幫一只半癱瘓的小貓時,他看到了里茲克。
一位獸醫說里茲克的存活率只有10%,但穆門還是把他帶回家了。經過12天的護理,里茲克幸存下來。這需要每天的關心和專業的護理。易卜拉欣每天花費數小時涂抹藥膏,以對抗難以治療的潰瘍和皮膚感染,并精心安排餐食,以確保殘疾的里茲克仍能獲得足夠的營養,還幫助他輕柔的活動,避免肌肉力量喪失。
即使面臨挑戰,里茲克依然與易卜拉欣一起玩耍和互動。“每一個小進步都像是勝利……他很脆弱,但他對生命的熱愛如此強烈。照顧他讓我意識到為什么我不能放棄任何動物。”
![]()
半癱瘓的小貓里茲克在被易卜拉欣救助之初的樣子
隨著以色列對加沙的轟炸加劇,診所遭到轟炸,物資也隨之消失。29歲的阿卜杜拉·莫爾塔賈醫生盡可能利用他僅存的少量物資在努塞拉特開設診所。盡管狹小且資源有限,但在戰爭期間,這里已成為受傷和饑餓動物的避難所。“即使周圍一切都在崩塌,我也無法忽視他們……他們也是活生生的靈魂。”
莫爾塔賈表示,加沙的動物在種族滅絕期間遭受的苦難與人類一樣深重:“心理創傷對動物來說和對人類同樣真實。許多貓在空襲后會不受控制地顫抖。有些人會幾天內都沒有食欲。它們會出現像人類在極端壓力下一樣的癥狀。”
他停頓了一下,補充道:“但盡管如此,人們還是會用毯子包裹動物帶給我們。這樣的小小善舉......讓我們繼續前行。”
![]()
易卜拉欣照護的貓咪中的一只
即使是有愛家庭的寵物也在這場種族滅絕中受苦。戰爭爆發前兩年,小貓貝拉與阿卜杜勒哈迪一家住在塔爾·阿爾-哈瓦。17歲的艾哈邁德和他的6口之家為她提供定期的獸醫護理、適當的食物和疫苗接種。艾哈邁德說:“貝拉不僅僅是寵物,她是我們家庭的一員。”
2025年3月戰爭加劇時,家人們被迫逃離家園,前往代爾巴拉。他們不得不做出艱難的決定。他們擔心遷徙對貝拉不安全,于是在家中留下了大量食物和水,把貝拉留下。但十天后,當意識到戰爭顯然不會很快結束時,他們踏上了從代爾巴拉到加沙城的危險旅程,去救貝拉。
他們發現貝拉坐在他們離開時把她放置在的那一把椅子上,顫抖著,震驚,起初已經認不出他們。直到反復聽到她的名字,她才想起他們,并回到他們的懷抱。這不僅僅是一次救援,那是一次與失蹤家人的團聚。當他們看到貝拉時心碎不已,震驚于她的狀態,不知道該如何幫助她。但隨著日子流逝,他們適應了,了解了她的需求,慢慢幫助她康復。
![]()
貝拉坐在椅子上害怕的顫抖
每次空襲都讓貝拉嚇的躲到家具下面,她的恐懼正如她家人所承受的。在家族多次流離失所期間,她一度失蹤。幾個人不眠不休地尋找,直到找到她。
在這個希望稀缺的地方,貝拉成了希望的源泉。
但此后的生活充滿了掙扎。她平時吃的貓糧都沒了。其他食物常常讓她感到惡心。艾哈邁德走訪那些遭受轟炸或建筑倒塌的社區,尋找寵物食物,或為貝拉的窩找干凈的沙子。對艾哈邁德的家人來說,貝拉的存在不僅僅是安慰。她是連接他們與曾經美好生活的羈絆。對于年幼的家人來說,她是伴侶,也是堅韌的象征。艾哈邁德說:“這里的動物和人類一樣珍貴,她們是我們生活和記憶的一部分。在這里發生的事情是不道德的,沒有生命能逃過一劫。”
![]()
加沙首家貓咪咖啡館,于2023年8月開始營業,不久后在戰爭中被迫停運。
莫爾塔賈博士密切觀察了動物在種族滅絕期間對人們生活的影響。“有些人認為動物在戰爭中是次要的。但對許多家庭來說,寵物是他們與正常生活的最后聯系。失去他們是別樣的悲傷。”
人與動物之間的紐帶超越了陪伴:這是一種抵抗行為,也是在提醒人們,即使在戰爭中,人性也在最細微的舉動中存續:一個男孩冒著生命危險去救他的貓,一個志愿者用稀缺的食物喂養一只饑餓的流浪貓,一位獸醫在一切崩潰時仍為他敞開救助之門。
貝拉、里茲克和加沙無數無名動物的故事中回響著一個真理:每一條生命都有價值,每一個仁慈的行為都是同情心依然存在的宣言,即使世界試圖將這一切抹去。在這場種族滅絕結束之前,他們的苦難和勇氣將永遠見證加沙的韌性,即使是最脆弱的靈魂,也在為生存、愛與和平而戰。
https://palestinenexus.com/articles/rescuing-cats
請關注我們及友號,并打開公眾號點擊右上角“···”,將我們設為星標,以獲得更多信息:
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.