內蒙古
據費加羅等法媒報道
法國漢學家 林科特
在接受采訪時坦言
“如今的法國對中國而言
就像是一個‘過氣’的國家”
Pour la Chine
la France appara?t
aujourd’hui comme
un pays “has been”
這位漢學家表示
當下的中國人
努力工作不斷創新
他們不再只是簡單地復制
那種時代已經過去了
現在的中國
是一個能夠發明創造
堅持自身標準的中國
而與此同時
法國人卻沉浸在自我滿足中
一遍遍地對自己說
“我們擁有世界上
最美麗的國家”
這在很多方面的確如此
但法國人卻對
正在發生的變革視而不見
林科特 最后總結說
對中國而言
法國如今已然成為
一個“過氣”國家
中國對法國的興趣日益減弱
法國在航空領域的
專業實力依然得到認可
但總體而言
中國認為法國
是一個陳舊、混亂
政治低效
經濟平庸的國家
Notre expertise est encore reconnue en aéronautique, mais globalement l’empire du Milieu nous per?oit comme une nation archa?que, bordélique, inefficace politiquement et médiocre économiquement.
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
