繼續(xù)輯錄《飛花令·竹》一書里的竹對聯(lián)。
過江千尺浪;入竹萬竿斜風(fēng)。
唐·李嶠
解落三秋葉,能開二月花。
過江千尺浪,入竹萬竿斜。
【注釋】
解:能夠。
三秋:古時將秋季分作三個時期,即孟秋、仲秋和季秋。詩中三秋就是季秋,也可稱作暮秋、晚秋,時值農(nóng)歷九月。
二月:農(nóng)歷二月,在古時常代指早春時節(jié)。
斜(xiá):傾斜,歪斜。詩中作動詞的使動用法,譯為使竹傾斜。
【簡析】
本詩為一首暗藏玄機(jī)的謎詩,詩人從視、聽、嗅三個感官角度刻畫風(fēng)無形勝有形的力量。
“解落三秋葉,能開二月花。”秋風(fēng)過境,落葉紛飛,一沐春風(fēng),萬樹花開.新陳代謝原是事物發(fā)展的自然規(guī)律,詩人卻另辟新意,把葉落花開歸因于風(fēng)的作用,把自然萬物的更迭同風(fēng)--外力作用緊密相連,暗暗昭示著風(fēng)于自然的生命力,表現(xiàn)出作者對外物觀摩細(xì)致、心思柔膩。“過江千尺浪,入竹萬竿斜。”風(fēng)急浪涌,直上云霄,涼風(fēng)颯颯,群竹也為之動容倒伏。“浪”的桀驁不馴,“竹”的傲然剛骨皆因風(fēng)的來臨紛紛膜拜,凸顯了風(fēng)至高無上的力量。風(fēng)之溫柔癡情突變?yōu)楸牒窂?qiáng)勁,此處強(qiáng)烈的對比,既可看出風(fēng)的變幻莫測,也是對其力量描寫的一種升華。詩人用了對仗的手法,詩中“三秋葉”對“二月花”,“千尺浪”對“萬竿斜”。對仗工整,前后呼應(yīng),使詩人所要表現(xiàn)的情景更加活潑靈動。
【背景】
此詩作年未得確證。有人認(rèn)為,李嶠、蘇味道、杜審言三人一起在春天游瀘峰山,山上景色秀美,一片蔥郁。等及峰頂之時,一陣清風(fēng)吹來,李嶠詩興大發(fā),隨口吟出了這首詩。
【名家點評】
〔清〕張蕭亭:五言之興,源于漢,注于魏,汪洋乎兩晉,混濁乎梁陳,風(fēng)斯下矣。唐興而文運丕振,虞魏諸公已離舊習(xí),王楊四子因加美麗,陳子昂古風(fēng)雅正,李巨山文章宿老,沈宋之新聲,蘇張之手筆,此初唐之杰也。(《師友詩傳錄》)
![]()
過江千尺浪;入竹萬竿斜。
過江千尺浪;入竹萬竿斜:刮過江面能掀千尺巨浪,吹進(jìn)竹林能使萬竿傾斜。
這兩句就“風(fēng)”所到之處,呈不同景象來描寫:風(fēng)過江上時,則水面波浪滔滔;入竹林時,只見竹竿一齊傾斜。
這是一首描寫風(fēng)的小詩,它是從動態(tài)上對風(fēng)的一種詮釋和理解。全詩四句兩兩成偶,以“三”、“二”、“千”、“萬”數(shù)字對舉排列見巧。
![]()
李嶠
李嶠(約645—714),趙州贊皇(今屬河北)人。李嶠以他生前的文學(xué)作品而聞名。與蘇味道,并稱“蘇李”,與蘇味道,杜審言、崔融并稱“文章四友”,晚年成為“文章宿老”。他先后經(jīng)歷了五代,但是趨炎附勢,史家的評價多為貶義。《全唐詩》存詩五卷。
![]()
《飛花令·竹》
《飛花令·竹》,中國文史出版社。素心落雪編著,開本:32開,定價:29.80元,版次:2018年8月第1版,印次:2020年5月第2次印刷。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.