繼續輯《中國神童對聯》里的竹對聯,這一副依然輯自“名家巧對”。
小豬拱小竹,小豬一動,小竹一動;
胡嘴對壺嘴,胡嘴一撅,壺嘴一撅。
張之洞對師顯精巧(節錄)
張之洞(1837—1909),字孝達,號香濤、香巖,又號壹公、無競居士,晚自號抱冰。出生在貴州貴陽,祖籍直隸南皮(今屬河北)。清代同治年間進士,曾任翰林院侍講學士、內閣學士等職。洋務派代表人物之一,其力圖外御強敵、內興改革,是晚清推行新政的能吏。張之洞自幼聰穎好學,深受老師喜愛。一次春游,老師想測試張之洞近來學業有無進步……老師見山坡竹林中有一只小豬,又出了一聯:“小豬拱小竹,小豬一動,小竹一動。”張之洞抬頭望見田頭一老翁正手捧茶壺喝水,隨即對出了下聯:“胡嘴對壺嘴,胡嘴一撅,壺嘴一撅。”“小豬”與“小竹”,“胡嘴”與“壺嘴”,同音異字,是為混異,前后出現,又稱重言。
![]()
張之洞是河北南皮人,自幼聰明早慧,才思敏捷,五歲入私塾讀書,十歲之前讀遍四書五經,并在12歲出版了自己的詩文集《天香閣十二齡草》。
小豬拱小竹,小豬一動,小竹一動:這個上聯還是挺有難度的,小豬和小竹,本身就是諧音字,加上有趣的畫面感,確實讓人一下子難以對出下聯。
胡嘴對壺嘴,胡嘴一撅,壺嘴一撅:下聯用大胡子手持茶壺喝茶的情景來對,對仗工整,而且與上聯一樣充滿趣味。
混異:在聯語里,有一種在表達上新穎別致、獨具一格的對聯,叫混異聯。它是故意把一個或幾個字形、字義均不同而讀音相同的字放在同一聯中,使聽起來難分,看起來明白。
![]()
晚清名臣張之洞
重言:即在一聯中多次使用某個或某些詞語,以取得某種藝術效果。此聯屬于上下聯同位各重。即上聯重復使用了某個字,下聯又在相同位置重復使用另外一個字。
還有上下聯異位互重(即上聯分別在兩個位置使用了某兩個不同的字,且下聯又相應換位重復了上聯使用的某兩個字);上下聯前、后綴重;上下聯全部重字(將兩個音節相同的詞或詞素重疊使用,以表達不同的語氣程度和感情色彩,迭字之間不可以斷句)等用法。
![]()
張之洞
張之洞(1837年9月2日—1909年10月4日),字孝達,號香濤,又號香嚴,晚年自號抱冰老人。原籍直隸南皮(今屬河北省滄州市南皮縣),生于貴州貴陽六洞橋。曾任總督,稱“帥”,故時人皆呼之為“張香帥”,與曾國藩、李鴻章、左宗棠并稱“晚清中興四大名臣”。中國晚清重臣、后期洋務派代表人物。
![]()
《中國神童對聯》
《中國神童對聯》,河南大學出版社。黃培需編著,開本:32開,定價:45.00元,印次:2014年2月第1版第1次印刷。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.