竹聯薈萃‖屋后竹葉響南窗

開始輯錄《飛花令·竹》一書里的竹對聯。

竹葉響南窗，月光照東壁。

秋閨怨

南北朝·何遜

竹葉響南窗，月光照東壁。
誰知夜獨覺，枕前雙淚滴。

【注釋】
南窗：南向的窗子。
【簡析】
這是一首情景交融的閨怨小詩，詩人描繪了一幅清幽冷寂的月下薄景，寫出了閨中女子的抑郁不平，道出了茍且處境的孤獨惆悵。“竹葉響南窗，月光照東壁。”詩人以清新婉轉的筆調書寫自居凄涼的月下竹景：屋后竹林叢生，婆娑作響，月光長驅直入，而聽竹語、賞月色的也只主人公一人，孑然自處的孤獨感油然而生，詩人也托“竹”言明了堅守自我、剛正不阿的氣節。“誰知夜獨覺，枕前雙淚滴。”蒼涼月夜之下，詩人一夜不眠，空枕獨對淚目，一“獨”一“滴”直抒胸臆，道盡相思的辛酸與眼下的伶仃，情真意切，一陣悲涼之意也在情景交錯中跌宕而來。
【名家點評】
〔清〕沈德潛：仲言詩，雖乏風骨，而情詞宛轉，淺語俱深，宜為沈、范心折。（《古詩源》）

月光照東壁

南窗：向南的窗子。因窗多朝南，故亦泛指窗子。

晉陶潛《問來使》詩：“我屋南窗下，今生幾叢菊。”清陸以湉《冷廬雜識·婦人悼亡詩》：“風雨南窗思往事，偷生此際獨沾膺。” 魯迅《墳·未有天才之前》：“老先生要整理國故，當然不妨去埋在南窗下讀死書。”
——《漢語大詞典》

女子獨自一人住在這樣空曠的房子里，夜間院中秋風吹過竹葉的聲音從南窗外傳到屋內，清冷的秋月將它清冷的光無聲地灑在東壁之上。她忽然就這樣醒來，聽著屋外的聲音，不明白為什么自己會這樣的時候，轉頭卻發現枕頭已在睡夢中被自己的淚水打濕。

風雨南窗思往事

這首詩描繪了一種深夜里獨自醒來、懷著哀怨之情的女子內心世界。首句“竹葉響南窗”以清晰的意象展現了夜晚寂靜中的竹葉聲響，傳達出一種孤寂與凄涼。而“月光照東壁”則是對環境的進一步描摹，月光如水般灑在房內，增添了一份寧靜而又冷清的氛圍。
詩人通過“誰知夜獨覺”表達了女子在深夜中獨自醒來，而周圍的人卻不知她此刻的心境和感受。這里，“獨覺”二字傳遞出一種深夜里獨自面對內心苦悶的孤單與無助。
最后兩句“枕前雙淚滴”，則是女子在這寂靜而又月明的夜晚，情不自禁地流下了眼淚。這里，“枕前”暗示了淚水是因思念或哀怨而流下的，而“雙淚滴”則形象地表達了女子心中的哀傷和無奈。
整首詩通過對夜晚景物的細膩描繪，以及對人物內心世界的深刻揭示，展示了一幅生動的畫面，同時也傳遞出一種古代女性在封建枷鎖中所特有的哀怨情懷。

何遜

何遜（約480—518），字仲言，東海郯（今山東郯城）人，南朝梁詩人。歷任安成王參政軍事兼尚書水部郎，廬陵王記室。其詩以酬唱、記行居多，長于寫景抒情，風格與謝眺相似，清新精巧文辭優美，對唐代近體詩影響較大，著有《何水部集》。

《飛花令·竹》

《飛花令·竹》，中國文史出版社。素心落雪編著，開本：32開，定價：29.80元，版次：2018年8月第1版，印次：2020年5月第2次印刷。