繼續輯錄《聯林擷萃》里的竹對聯。此副輯自第二十一章“附錄”。
五畝自栽池上竹;一樽徑醉溪中云。
第一節 集名人名家詩句(集句聯)
一、集句聯
蘇東坡、楊萬里:五畝自栽池上竹,一樽徑醉溪中云。
![]()
五畝自栽池上竹
這組集句聯巧妙地融合了自然與酒醉的意象,展現出一種超脫世俗、親近自然的生活態度。
![]()
一樽徑醉溪中云
五畝自栽池上竹:描繪了一幅竹林環繞、水池映襯的畫面,還暗含著詩人對自由生活的向往和對自然環境的熱愛。
上聯取自宋代蘇軾的《李伯時畫其弟亮工〈舊隱宅圖〉》:“五畝自栽池上竹,十年空看輞川圖。”
樂天早退今安有,摩詰長閑古亦無。
五畝自栽池上竹,十年空看輞川圖。
近聞陶令開三徑,應許揚雄寄一區。
晚歲與君同活計,如云鵝鴨散平湖。
——宋·蘇軾《李伯時畫其弟亮工〈舊隱宅圖〉》
![]()
蘇東坡
蘇軾(1037年—1101年),字子瞻,又字和仲,號鐵冠道人、東坡居士,世稱蘇東坡、蘇仙、坡仙。眉州眉山(今四川省眉山市)人,北宋文學家,書法家、畫家,歷史治水名人。與父蘇洵、弟蘇轍三人并稱“三蘇”。蘇軾是北宋中期文壇領袖,在詩、詞、文、書、畫等方面取得很高成就。其詩題材廣闊,清新豪健,善用夸張比喻,獨具風格,與黃庭堅并稱“蘇黃”;其詞開豪放一派,與辛棄疾同是豪放派代表,并稱“蘇辛”;其文著述宏富,縱橫恣肆,豪放自如,與歐陽修并稱“歐蘇”,與韓愈、柳宗元、歐陽修、蘇洵、蘇轍、王安石、曾鞏合稱“唐宋八大家”;善書法,與黃庭堅、米芾、蔡襄合稱“宋四家”;擅長文人畫,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《東坡七集》《東坡易傳》《東坡樂府》《寒食帖》《瀟湘竹石圖》《枯木怪石圖》等。
一樽徑醉溪中云:將“云”比作酒后的醉態,形象地表達了人在自然之中忘卻塵世煩惱、沉浸于自然美景之中的狀態。這里的“一樽”既指酒杯,也象征著詩人對生活質樸而純粹的追求。
下聯來自宋代楊萬里的《春菜》:“祗合南溪嚼菜根,一尊徑醉溪中云。”
雪白蘆菔非蘆菔,吃來自是辣底玉。
花葉蔓菁非蔓菁,吃來自是甜底冰。
三館宰夫傳食籍,野人蔬譜渠不識。
用醯不用酸,用鹽不用咸。
鹽醯之外別有味,姜牙棖子仍相參。
不甑亦不釜,非蒸亦非煮。
壞盡蔬中腴,乃以煙火故。
霜根雪葉細縷來,瓷瓶夕羃朝即開。
貴人我知不官樣,肉食我知無骨相。
祗合南溪嚼菜根,一尊徑醉溪中云。
此詩莫讀恐咽殺,要讀此詩先捉舌。
——宋·楊萬里《春菜》
![]()
楊萬里
楊萬里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,號誠齋。漢族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水縣黃橋鎮湴塘村)人。南宋大臣,著名文學家、愛國詩人,與陸游、尤袤、范成大并稱“南宋四大家”(又作“中興四大詩人”)。因宋光宗曾為其親書“誠齋”二字,故學者稱其為“誠齋先生”。
整體來看,這組集句聯通過“竹”與“云”的意象,以及“自栽”與“徑醉”的動作,營造出一種與世隔絕、心靈歸隱的意境,體現了詩人對自然美的欣賞和對內心寧靜的追求。
![]()
《聯林擷萃》
《聯林擷萃》,中國華僑出版社。笠下垂珠選集編次,開本:32開,定價:28.00元,版次:2010年8月第1版,2010年8月第1次印刷。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.