![]()
一口濃烈的高粱酒,是中國(guó)酒文化五千年的底氣;一杯用少女口水發(fā)酵而成的濁酒,卻成了日本神道儀式里最"圣潔"的祭品。這聽起來(lái)匪夷所思的故事,背后卻有一條清晰的歷史脈絡(luò),從中國(guó)的少數(shù)民族聚居地,經(jīng)由朝鮮半島,最終在日本列島落地生根,并被動(dòng)漫文化重新包裝、推向世界。
說(shuō)到底,這是一部被口水寫就的文明史。
一、文明的底氣:中國(guó)酒的漫長(zhǎng)起點(diǎn)
要講清楚日本的口嚼酒從何而來(lái),必須先把目光拉回到中國(guó)酒文化的源頭。
關(guān)于中國(guó)釀酒的起點(diǎn),學(xué)界大致有三種說(shuō)法流傳至今。其一是"猿猴造酒說(shuō)"——這并非玩笑,而是一種相當(dāng)樸素的起源假說(shuō):猿猴將采摘的野果堆積于巖穴之中,時(shí)間一長(zhǎng),果實(shí)自然發(fā)酵,散發(fā)出醉人的香氣,先民由此受到啟發(fā)。其二是"儀狄造酒說(shuō)",《呂氏春秋》與《戰(zhàn)國(guó)策》均有記載,稱儀狄是大禹時(shí)代的人,他率先以糧食釀出了酒。其三則是家喻戶曉的"杜康造酒說(shuō)",杜康以高粱為原料,開創(chuàng)了糧食釀酒的先河,被后人尊為"酒圣"、"酒祖",曹操那句"何以解憂,唯有杜康"讓他的名字流傳至今。
三種說(shuō)法各有側(cè)重,但有一點(diǎn)可以確定:中國(guó)的釀酒文明至少在商代以前就已經(jīng)相當(dāng)成熟。商朝貴族沉湎于飲酒,史書多有記載,商紂王酒池肉林的故事更是盡人皆知。考古出土的商代青銅酒器種類繁多,觚、爵、尊、壺……單從飲酒器具的精細(xì)程度來(lái)看,彼時(shí)的中原文明已遠(yuǎn)超周邊地區(qū),東亞酒文化的源頭,毫無(wú)疑問在中國(guó)。
![]()
二、學(xué)藝漸成型:日本清酒的千年摸索
日本釀酒史的開端,與稻米的東傳密不可分。
目前學(xué)界對(duì)日本酒起源的主流判斷,大體可以梳理出幾條路徑。
長(zhǎng)江流域傳入說(shuō)最為直接。公元前3世紀(jì)至公元3世紀(jì),日本進(jìn)入彌生時(shí)代,中國(guó)長(zhǎng)江流域的水稻種植技術(shù)跨海東傳,釀酒的工藝很可能隨之一同登陸。糧食與釀酒,本就是一體兩面的文明產(chǎn)物。
![]()
朝鮮半島中轉(zhuǎn)說(shuō)則提供了另一條路徑。《三國(guó)志·魏志·倭人傳》記載,當(dāng)時(shí)倭人已會(huì)乘船前往朝鮮半島交易。漢武帝在朝鮮設(shè)置"漢四郡",中華文化大規(guī)模滲入半島,原本相對(duì)落后的三韓地區(qū)得以接觸到較為先進(jìn)的農(nóng)耕與釀造技術(shù)。《倭人傳》中也明確提到倭人飲酒的習(xí)俗,說(shuō)明至遲在公元3世紀(jì)前后,酒已經(jīng)出現(xiàn)在日本列島。
考古實(shí)物說(shuō)則最為硬核。日本學(xué)者在公元前1000年的繩文時(shí)代遺跡中,發(fā)現(xiàn)了疑似中國(guó)式酒坑的遺存,這一發(fā)現(xiàn)將日本人接觸釀酒文化的時(shí)間大幅提前。
而日本本土神話說(shuō),以公元8世紀(jì)成書的《古事記》為依據(jù),稱酒乃天照大神所賜,來(lái)自天上。這種說(shuō)法在史學(xué)上不具說(shuō)服力,更像是日本人為本民族文化尋找神圣背書的一種敘事策略。
綜合來(lái)看,從公元前1000年到公元3世紀(jì)這段漫長(zhǎng)的時(shí)間里,日本通過直接或間接的渠道,逐步吸收了中國(guó)的釀酒技術(shù)。到了奈良時(shí)代,朝廷正式設(shè)立"造酒司",專門負(fù)責(zé)釀造宮廷用酒。然而這批釀酒師顯然沒有完全掌握中式釀造的精髓,稀里糊涂之間,釀出了風(fēng)味迥異的日式清酒,反而歪打正著,形成了獨(dú)特的風(fēng)格。此后經(jīng)歷數(shù)百年演變,直至日本所謂的"戰(zhàn)國(guó)時(shí)代",清酒才真正大量普及。而日本獨(dú)立的酒文化體系,要到1911年舉辦第一屆全國(guó)品酒會(huì)之后,才算正式成型。
![]()
三、最古老的"原始工藝":口嚼酒的中國(guó)淵源
說(shuō)完了清酒的正統(tǒng)傳承,再來(lái)談一種更古老、更"原始"的釀造方式——口嚼酒。
顧名思義,口嚼酒的核心工藝在于:將釀酒原料——通常是稻米——放入口中反復(fù)咀嚼,再將咀嚼后的混合物吐入容器中進(jìn)行發(fā)酵。其背后的科學(xué)原理并不神秘:人體唾液中富含淀粉酶,能將淀粉分解為可供酵母利用的糖分,從而驅(qū)動(dòng)發(fā)酵過程。這是一種不需要任何酒曲或額外催化劑的"純天然"方法。
關(guān)于口嚼酒的起源,有一種頗為溫情的說(shuō)法:遠(yuǎn)古時(shí)代,母親在孩子牙齒尚未發(fā)育完全時(shí),會(huì)先將食物在口中嚼碎再喂給嬰兒,而這種口口相傳的行為,無(wú)意中發(fā)現(xiàn)了咀嚼食物能促成發(fā)酵的秘密。
![]()
這一工藝的最早文字記錄,見于《三國(guó)志·魏書·勿吉傳》。"勿吉"是一個(gè)居于高句麗以北的部落,其活動(dòng)范圍大致涵蓋今天的吉林、黑龍江以及外東北一帶——這個(gè)民族先秦稱"肅慎",唐代叫"靺鞨",宋代改稱"女真",也就是后來(lái)建立清朝的滿族先祖。《勿吉傳》中寫道:"嚼米醞酒,飲能至醉",寥寥八字,勾勒出一幅活生生的東北先民飲酒圖。
到了明代,文人陳繼儒也記錄了中國(guó)臺(tái)灣地區(qū)原住民的類似習(xí)俗,稱當(dāng)?shù)厝?以水漬米,越宿,令婦女手搓口嚼取汁為之,名曰米奇",先泡米再嚼,逼出汁液后發(fā)酵。清代《藝林匯考》也有相近的記載,提到"高麗以弒米,琉球則婦女嚼米為之"。
可見,口嚼酒在中國(guó)歷史上并非子虛烏有,而是確有其事。但有一點(diǎn)值得注意:這種工藝始終流行于偏遠(yuǎn)地區(qū)的少數(shù)民族或原住民群體之中,從未真正進(jìn)入漢族的主流飲食文化。中原地區(qū)早已發(fā)展出以酒曲為核心的釀造體系,技術(shù)更成熟,風(fēng)味更豐富,口嚼酒對(duì)于絕大多數(shù)漢人而言,既陌生又難以接受。換句話說(shuō),中國(guó)是口嚼酒毋庸置疑的發(fā)源地,但這種工藝的最終傳播與發(fā)揚(yáng),卻是在日本完成的。
四、神圣化的口水:口嚼酒在日本的蛻變
口嚼酒進(jìn)入日本,大約循著兩條路徑同時(shí)推進(jìn)。
北路:勿吉的習(xí)俗由朝鮮半島傳入日本北九州,再逐漸向內(nèi)陸擴(kuò)散。南路:臺(tái)灣原住民的釀造習(xí)慣經(jīng)由琉球群島傳入南九州,兩路匯流,最終在整個(gè)日本列島留下印記。
在工藝層面,口嚼酒的制作本不挑人——理論上,任何人的唾液淀粉酶都能充當(dāng)發(fā)酵的引子。但在日本,這件事被賦予了一層截然不同的文化含義。實(shí)際操作中,口嚼酒向來(lái)只由女性來(lái)做;到了日本之后,更進(jìn)一步,只有"處子巫女"才有資格參與釀造。
![]()
這背后是日本神道文化的邏輯:巫女是人間與神明之間的溝通媒介,而處子巫女代表著最純粹、最無(wú)垢的神圣狀態(tài)。用這樣的人釀出的酒,自然也就帶上了神圣祭品的屬性。近年來(lái)風(fēng)靡全球的動(dòng)漫《你的名字》,其故事核心就圍繞著巫女制作口嚼酒作為神社祭品展開,讓這一古老習(xí)俗再度進(jìn)入大眾視野。
這種對(duì)巫術(shù)與女性神秘力量的崇拜,在日本歷史上由來(lái)已久。公元2世紀(jì)末至3世紀(jì)初,倭國(guó)最著名的統(tǒng)治者并非哪位征戰(zhàn)沙場(chǎng)的武將,而是一位擅長(zhǎng)"鬼道"、以法術(shù)蠱惑人心的女性——卑彌呼。《三國(guó)志·魏志·倭人傳》記載她"事鬼道,能惑眾",憑借超自然的神秘威望成為倭國(guó)女王,甚至還獲得了曹魏政權(quán)頒授的"親魏倭王"金印。一個(gè)政權(quán)的合法性竟由巫術(shù)來(lái)背書,這在中原文化中幾乎不可想象,卻在彼時(shí)的日本列島行得通。
![]()
此外,古代日本的社會(huì)結(jié)構(gòu)長(zhǎng)期以女系氏族為主,女性在家庭與宗教事務(wù)中扮演核心角色。即便到了平安時(shí)代末期,民間仍流行走婚制,男性子嗣習(xí)慣性地在母方家中撫育成長(zhǎng)。在這樣的文化土壤中,由女性——尤其是被神圣化的處子巫女——來(lái)主持釀酒儀式,不僅合乎情理,更具有強(qiáng)烈的宗教象征意味。
文史君說(shuō)
口嚼酒的故事,折射出一段文明傳播的有趣軌跡:一種誕生于中國(guó)東北邊疆部落的古老釀造方式,向南漂移至臺(tái)灣與琉球,向東渡海傳入日本列島,最終在日本神道文化的包裝下,搖身一變成為神圣的祭祀飲品,并借助現(xiàn)代動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)重新走紅于全球。相較而言,這種工藝在中華腹地反而日漸式微——南北朝時(shí)代,隨著各民族的大融合,女真先祖勿吉人的口嚼酒習(xí)俗逐漸式微,漢族成熟的曲酒體系早已將其遠(yuǎn)遠(yuǎn)甩在身后。歷史往往如此:一樣?xùn)|西在原產(chǎn)地悄然消逝,卻在異鄉(xiāng)開出別樣的花。
參考文獻(xiàn)
坂口謹(jǐn)一郎:《日本的酒》,四川人民出版社,2013年。
林開福:《淺談日本的酒文化》,《法制與社會(huì)》2008年04期。
楊榮華:《日本清酒的歷史》,《浙江工商大學(xué)學(xué)報(bào)》2005年02期。
(作者:浩然文史·文史君)
本文為文史科普自媒體浩然文史原創(chuàng)作品,未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載!
本文所用圖片,除特別注明外均為AI生成,僅供展示和參考,請(qǐng)注意區(qū)分!
浩然文史是全博士團(tuán)隊(duì)文史科普自媒體,全網(wǎng)主流平臺(tái)文史類優(yōu)質(zhì)作者。讓專業(yè)的歷史更有趣,讓有趣的內(nèi)容更有深度。古今中外,考古文博,更多內(nèi)容請(qǐng)關(guān)注我們的同名公眾號(hào)(id:haoranwenshi)
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.