抗戰(zhàn)時(shí)，一鄉(xiāng)紳找日軍翻譯勸他搭救被捕人員：不要忘了國(guó)家和祖宗

1939年，夏，溧水一帶的莊稼正長(zhǎng)得旺，可是莊稼人心里不踏實(shí)。

日本人三天兩頭下鄉(xiāng)掃蕩，今天圍這個(gè)莊，明天搜那個(gè)村，鬧得雞飛狗跳。六月末的一天，句容縣陳武莊的鬼子就動(dòng)了手，一下子就把奅莊給圍了個(gè)嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)。

奅莊不大，窩在一條小河邊上，周圍盡是稻田和蘆葦。這天一早，莊子外頭突然響了幾槍，隨后就是鬼子嘰哩哇啦的喊叫聲以及紛亂、噪雜的腳步聲。

句容縣句二區(qū)抗日自衛(wèi)團(tuán)大隊(duì)長(zhǎng)洪天壽，當(dāng)時(shí)正在莊子里布置工作，聽到動(dòng)靜往外頭一瞧，心就沉下去了——鬼子已經(jīng)封了路口，此刻再想沖出去，已然來(lái)不及了。

洪天壽這人，三十歲出頭，身子骨精瘦，臉曬得黑紅，看著跟地里的莊稼人差不多。一看外面的情形，他趕忙把手里的文件塞進(jìn)灶膛燒了，又在灶灰上抹了兩把，隨后順著后墻翻出去，悄悄來(lái)到了河邊。

河邊正好有一張破網(wǎng)，扔在草叢里。不遠(yuǎn)處已有敵人的身影，來(lái)不及多想，洪天壽當(dāng)即彎腰將網(wǎng)撿起來(lái)，脫下褂子，往河邊一站，裝作打魚的。

鬼子進(jìn)了莊子，一部分人開始在莊內(nèi)各家各戶四下翻尋，還有一部分人沿著河邊開始搜查。

沒多久，一個(gè)鬼子兵便看到了洪天壽，隨即停住了腳。洪天壽心里怦怦跳，手上的網(wǎng)抖了幾下，趕緊穩(wěn)住。那鬼子走到跟前，上下打量他，又把他兩只手猛地翻過來(lái)一看——壞了，手心里沒有老繭。

常年在田里做活的莊稼人，手上哪能沒有繭？那鬼子兵當(dāng)即“哇啦”一聲叫嚷，旁邊立即上來(lái)兩個(gè)人，把洪天壽給架走了。

洪天壽被抓到了石馬鄉(xiāng)黃橋庵里，那是鬼子臨時(shí)設(shè)的一個(gè)據(jù)點(diǎn)。庵堂不大，前后兩進(jìn)，門口有崗哨，院里關(guān)著幾個(gè)被抓的老百姓。

當(dāng)時(shí)，鬼子們還沒弄清洪天壽的底細(xì)，只當(dāng)他是個(gè)可疑的莊稼漢，準(zhǔn)備先關(guān)著再審。

洪天壽被抓的消息，當(dāng)天就傳到了句容縣地下組織那里。大伙兒急得不行——洪天壽是自衛(wèi)團(tuán)的大隊(duì)長(zhǎng)，手里有人有槍，鬼子要是知道了他的身份，不光他性命難保，整個(gè)句二區(qū)的抗日力量都要受損失。

可是干著急也沒用，硬搶更是不行，派人去劫牢，那等于送死。

眾人想來(lái)想去，只有一個(gè)辦法：找人講情，通過關(guān)系把他給悄悄“贖”出來(lái)。

可找誰(shuí)呢？有人想到了高資厚固村的吳忠肅。

吳忠肅這個(gè)人，厚固村的老輩人都知道，是個(gè)開明紳士。他家里有些底子，兄弟多，其中有個(gè)弟弟在偽軍里頭當(dāng)自衛(wèi)團(tuán)中隊(duì)長(zhǎng)。

吳忠肅雖然跟日本人沒有直接來(lái)往，但他弟弟那層關(guān)系，能搭上話。而且吳忠肅這個(gè)人腦子活泛，嘴上會(huì)說(shuō)，心里頭向著抗日，地下組織跟他打過幾次交道，知道靠得住。

縣里隨后派了一個(gè)人去辦這事——洪天壽的同村本家洪德中。洪德中跟洪天壽從小一起長(zhǎng)大，兩人關(guān)系近，辦事也穩(wěn)當(dāng)。

洪德中連夜趕到了厚固村，到了吳忠肅的家里。

吳忠肅，個(gè)子不高，說(shuō)話慢條斯理，看著像個(gè)教書先生。他在堂屋里聽完洪德中把情況一五一十說(shuō)了，沉吟了一會(huì)兒，站起身在屋里踱了兩步，說(shuō)：“人是要救的，硬來(lái)不行，只能走‘曹營(yíng)’的路子。”

他說(shuō)的“曹營(yíng)”，就是指鬼子那邊。

洪德中著急地問：“吳先生，你有幾分把握？”

吳忠肅擺擺手：“把握不敢說(shuō)，試試看吧。我明天就去找高翻譯。這個(gè)人我知道，給日本人當(dāng)翻譯，但根子是中國(guó)人，良心還沒壞透。只要把他那點(diǎn)中國(guó)人的心性點(diǎn)醒了，事情就有門。”

第二天一早，吳忠肅換了一身干凈衣裳，去了高德山住的地方。

高德山是鬼子的翻譯官，三十來(lái)歲，本地人，說(shuō)話帶著一口官腔。

吳忠肅找到他，兩人在一個(gè)小屋里坐下，吳忠肅開門見山說(shuō)了來(lái)意。

高德山聽了，有些為難，搓著手說(shuō)：“吳先生，不是我不幫忙，洪天壽關(guān)在黃橋庵，還有鬼子的哨兵看著，我一個(gè)小翻譯，能有多大的面子？”

吳忠肅不慌不忙，端起茶碗喝了一口，放下碗，看著高德山的眼睛，慢慢說(shuō)道：“你是中國(guó)人，現(xiàn)在為日寇辦事，這我們不怪你，你在那個(gè)位置上，也有你的難處。可是你要記住一句話——‘人在曹營(yíng)心在漢’。你是中國(guó)人，不能把國(guó)家忘了，把祖宗忘了。”

高德山低下了頭，不吭聲。

吳忠肅又說(shuō)：“洪天壽這個(gè)人，我知道底細(xì)。他就是個(gè)自衛(wèi)大隊(duì)長(zhǎng)，管的是地方上的民團(tuán)，保境安民的事，跟抗日不抗日扯不上多大的干系。你能把他保出來(lái)，老百姓心里會(huì)記著你的好。再說(shuō)，”吳忠肅頓了頓，“今后你白天外出，不必帶槍，整日提心吊膽的，你做好事，老百姓自然保證你的安全。這一點(diǎn)，我吳忠肅可以給你打包票。”

高德山抬起頭，看了看吳忠肅，又低下頭想了一陣，終于點(diǎn)了點(diǎn)頭：“吳先生，你說(shuō)的話，我記在心里了。我試試看。”

吳忠肅臨走時(shí)又說(shuō)了一句：“我弟弟也在那個(gè)隊(duì)伍里，你們要是有啥事碰上了，相互照應(yīng)著點(diǎn)。這年頭，多留個(gè)心眼總不是壞事。”

高德山把吳忠肅送出門口，轉(zhuǎn)身就去了黃橋庵。

他找到那個(gè)鬼子小隊(duì)長(zhǎng)，臉上帶著笑，不緊不慢地說(shuō)：“太君，關(guān)在庵里那個(gè)洪天壽，我打聽清楚了。他是自衛(wèi)大隊(duì)長(zhǎng)，不是抗日大隊(duì)長(zhǎng)。自衛(wèi)大隊(duì)是地方上自己組織的，管的是本地治安，是自己人，跟游擊隊(duì)不是一回事。”

鬼子小隊(duì)長(zhǎng)疑惑地看了他一眼：“自衛(wèi)的？”

高德山趕緊點(diǎn)頭，又說(shuō)：“這種人莊戶人家出身，抓了也沒用，反倒惹得地方上不安生。放了他，老百姓還覺得皇軍寬大。”

鬼子小隊(duì)長(zhǎng)想了想，又問了旁邊兩個(gè)鬼子兵，那倆兵也說(shuō)不清這人到底什么來(lái)路。鬼子小隊(duì)長(zhǎng)不耐煩地?fù)]了揮手：“放了吧放了吧。”

就這么著，洪天壽最終從黃橋庵里走了出來(lái)。

當(dāng)日，洪天壽走出庵門的時(shí)候，正午的太陽(yáng)明晃晃地照在地上，他瞇著眼睛站了一會(huì)兒，撣了撣身上的灰，大步流星往東邊去了。

黃橋庵外頭那條土路上，揚(yáng)起一小串塵土，轉(zhuǎn)眼就散干凈了。

后來(lái)厚固村的人說(shuō)起這檔子事，總愛添上幾句：吳忠肅那天回家，他女人問他辦成了沒有，他只說(shuō)了句“人出來(lái)了”，便坐到堂屋里喝茶，再也不提半個(gè)字。

倒是洪德中后來(lái)逢人就說(shuō)，吳先生那張嘴，比槍還管用。

吳忠肅活了八十四歲，一九八四年走的。

厚固村上了年紀(jì)的人到現(xiàn)在還記得，每年夏天在樹底下乘涼，講到打鬼子那幾年，總要提起這回營(yíng)救。講的人不緊不慢，聽的人也不緊不慢，好像在說(shuō)一件平常事。

可誰(shuí)都知道，那年月，干這種“平常事”，是要拿命去賭的。

一個(gè)開明紳士，一個(gè)翻譯官，一句“人在曹營(yíng)心在漢”，一條命就這樣從鬼子嘴里搶回來(lái)了。那個(gè)年頭，中國(guó)就是靠這樣一群不聲不響的人，靠著這樣一點(diǎn)一滴的硬氣，熬過來(lái)的。